Traduction de «diverse visgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, en u kunt 's avonds genieten van diverse visgerechten die met plaatselijk gevangen vis bereid zijn.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück. Abends kosten Sie abwechslungsreiche Meeresfrüchte- und Fischgerichte aus lokalem Fang.

Elke ochtend wordt er voorzien in een warm ontbijt en u kunt dineren in het restaurant van het White House Hotel, waar diverse visgerechten en andere opties geserveerd worden.
Morgens wird Ihnen ein warmes Frühstück serviert. Lassen Sie sich am Abend im eigenen Restaurant des White House Hotels mit Meeresfrüchten und Fischgerichten oder anderen Speisen verwöhnen.

Het restaurant van B W serveert elegante maaltijden uit de typische keuken van de Beira Serra-streek en diverse visgerechten, samen met een uitgebreide keuze aan Portugese kwaliteitswijnen.
Das Restaurant des BW serviert Ihnen elegante Mahlzeiten, die auf der typischen Küche von Beira Serra basieren, sowie verschiedene Fischgerichte. Dazu können Sie aus einem breiten Angebot an qualitativ hochwertigen portugiesischen Weinen wählen.

Gasten kunnen in Jimbaran genieten van diverse visgerechten, op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Verschiedene Fischgerichte können Sie nur eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt im Bereich Jimbaran kosten.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
Zudem bietet das Hotel verschiedene Restaurants und Bars. Dazu zählt ein Buffetrestaurant, das frische Fischgerichte und typisch spanische Küche serviert.

Op minder dan 3 minuten rijden van de accommodatie vindt u diverse lokale restaurants, waar traditionele visgerechten worden geserveerd.
Von der Unterkunft erreichen Sie in 3 Fahrminuten mehrere Restaurants, die Ihnen traditionelle Fischgerichte servieren.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, waar verse zeevruchten en visgerechten worden geserveerd.
Lassen Sie sich in den umliegenden Restaurants Fischspeisen schmecken.

Het buffetrestaurant van het Marina serveert diverse mediterrane gerechten'. s Zomers kunt u in het restaurant op het strand terecht voor visgerechten.
Das Buffet-Restaurant im Marina serviert eine Auswahl an mediterranen Speisen. Fischgerichte erhalten Sie im Strand-Restaurant, das in den Sommermonaten geöffnet ist.

Op korte loopafstand van dit Manhattan Hotel vindt u diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Serafina Broadway en Blue Fin dat visgerechten serveert.
Zum gastronomischen Angebot in der näheren Umgebung des in Manhattan gelegenen Hotels gehören das Serafina Broadway, ein gehobenes Restaurant, sowie das Blue Fin, das auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert ist.

Er is een traditioneel restaurant en een moderne brasserie voor diverse vlees- en visgerechten.
Es gibt ein traditionelles Restaurant und eine moderne Brasserie mit verschiedenen Fleisch- und Fischgerichten.