Traduction de «diverse verfijnde wijnen uit de uitstekende wijnkelder » (Néerlandais → Allemand) :

In het à-la carte-restaurant van het Salvator Villas Spa Hotel worden heerlijke gerechten en diverse verfijnde wijnen uit de uitstekende wijnkelder van het hotel geserveerd.
Das À-la-carte-Restaurant serviert gehobene Küche und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

In de bar van het hotel worden regionale gerechten geserveerd. U kunt ook kiezen uit diverse Rioja-wijnen uit de eigen wijnkelder.
Die Café-Bar des FG serviert regionale Küche und bietet eine umfangreiche Liste an Rioja-Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie in einem der 3 Restaurants an der Unterkunft, wo Ihnen regionale Schweizer Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem großen Weinkeller serviert werden.

Daarnaast is ook de tuin een uitstekende plek om tot rust te komen. Zeker wanneer u er een van de uitstekende wijnen uit de eigen wijnkelder van het Hattrick Pension bij drinkt.
Entspannen Sie auch im Garten und kosten Sie den Qualitätswein aus dem Weinkeller der Pension Hattrick.

In het uitstekende restaurant van Landgoed de Rosep worden Franse gerechten gerechten geserveerd met daarbij eersteklas wijnen uit de eigen wijnkelder.
Das hervorragende Restaurant der Anlage serviert französische Küche, die von Qualitätsweinen aus dem hoteleigenen Weinkeller begleitet werden können.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant met een ruime keuze van wijnen uit de eigen wijnkelders.
Freuen Sie sich auf authentischen Charme und Komfort sowie ein ausgezeichnetes Restaurant und eine Auswahl an Weinen in der Vinothek des Weinkellers.

U kunt dineren in het uitstekende, bekroonde restaurant van het hotel en genieten van wijnen uit de uitgebreide wijnkelder van het Hartwell.
Speisen Sie im hervorragenden, preisgekrönten Hotelrestaurant und kosten Sie erlesene Weine aus dem großen Weinkeller des Hartwell.

Het restaurant van het Penzion Satov serveert diverse regionale gerechten, begeleid door wijnen uit de eigen wijnkelder.
Im Restaurant im Penzion Satov genießen Sie variantenreiche regionale Gerichte, die Sie von einem der Weine aus dem privaten Weinkeller begleiten lassen.

Het restaurant serveert moderne gastronomische gerechten, aangevuld met diverse wijnen uit de prima wijnkelder.
Das Hotelrestaurant serviert moderne gastronomische Küche, ergänzt durch einen erlesenen Weinkeller.

Het restaurant serveert diverse lokale en internationale gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart met verfijnde regionale wijnen uit Stiermarken en internationale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.