Traduction de «diverse unieke » (Néerlandais → Allemand) :

In de Jiva Spa kunt u genieten van diverse unieke behandelingen, waaronder aromatherapie.
Im Spa Jive wird eine Auswahl einzigartiger Anwendungen, beispielsweise Aromatherapien, angeboten.

Het bezoekerscentrum kan diverse unieke ervaringen voor u organiseren, zodat u de geschiedenis van het Q Station kunt ontdekken.
Das Besucherzentrum arrangiert einzigartige Aktivitäten, bei denen Sie auf den Spuren der Geschichte des Q Station wandeln.

´s Avonds kunt u dineren in het restaurant met airconditioning van het hotel, of op het terras waar u diverse unieke en traditionele Elzasser-gerechten kunt uitproberen.
Am Abend speisen Sie im hoteleigenen, klimatisierten Restaurant oder auf der Terrasse. Sie genießen eine Mahlzeit mit verschiedenen, einzigartigen Aromen und traditioneller elsässischer Küche.

In het oude centrum van Zadar kunt u diverse bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de restanten van een Romeins forum en diverse middeleeuwse kerken, het unieke Zeeorgel en de populaire Zonnegroet.
In der Altstadt von Zadar können Sie die Ruinen eines römischen Forums und mehrere mittelalterliche Kirchen besichtigen. Besuchen Sie auch die einzigartige Meeresorgel und den beliebten Gruß an die Sonne.

Met de unieke koraalriffen, diverse diersoorten en heldere wateren is het vooral populair bij duikers.
Mit einzigartigen Korallenriffen, einer vielfältigen Unterwasserwelt und klarem Wasser eignet sich die Gegend besonders zum Tauchen.

Hotel Agricola is een traditioneel en compleet voorzien verblijf met comfortabele hotelkamers, diverse dinervoorzieningen en een uniek spa- en beautycentrum.
Das Hotel Agricola ist ein traditionsreiches, komplett ausgestattetes Haus mit komfortablen Zimmern, einem Wellness- und Schönheitszentrum und bietet Ihnen mehrere Speisemöglichkeiten.

Restaurant Jailbird is authentiek met getraliede ramen en gemetselde muren en serveert diverse gerechten in een unieke omgeving.
Das Restaurant Jailbird mit seinen vergitterten Fenstern und Ziegelmauern serviert Ihnen eine Auswahl an Gerichten in einzigartiger Umgebung.

Het Colmar Tropicale biedt u een uniek verblijf in een middeleeuws Frans dorp, op 35 km van Genting Highlands. Dit resort beschikt over 4-sterrenfaciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een bekroonde spa en diverse tennisbanen.
Einen einzigartigen Aufenthalt in einem mittelalterlichen französischen Dorf verspricht 35 km von den Genting Highlands entfernt das Colmar Tropicale mit 4-Sterne-Einrichtungen wie einem Außenpool, einem preisgekrönten Spa und Tennisplätzen.

U kunt ontspannen in de stijlvolle spa van Bleiche Resort. Deze biedt een groot zwembad met open haard, een familie zwembad, een buitenzwembad, een unieke spa bioscoop, diverse sauna's (waaronder een voor kinderen) en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie im stylischen Wellnessbereich des Bleiche Resort, das über einen großen Pool mit offenem Kamin, einen Familienpool mit Kindersauna und einem Außenpool, ein einzigartiges Spa-Kino, verschiedene Saunen und ein gut ausgestattetes Fitnessscenter verfügt.

In het McGettigan's, een Ierse thema-bar en restaurant, kunt u een unieke avond beleven met amusement en diverse specifieke menu's en drankjes.
Das McGettigan, eine Restaurant mit Bar im irischen Stil, bietet Ihnen am Abend ein einzigartiges Unterhaltungserlebnis mit exquisiten Gerichten und Getränken.