Traduction de «diverse routes gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de omgeving. Vanaf Hotel am Bahnhof zijn diverse routes gemakkelijk bereikbaar.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Diverse Routen sind vom Hotel am Bahnhof bequem zu erreichen.

Vanuit het Club Hotel zijn diverse bestemmingen in Noordoost-Italië gemakkelijk bereikbaar, waaronder de Riviera del Brenta, Padua, Vicenza en Verona.
Während Ihres Aufenthaltes im Club Hotel erreichen Sie bequem eine Vielzahl von Zielen im Nordosten Italiens, darunter die Riviera del Brenta, Padua, Vicenza und Verona.

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Er zijn ook diverse andere eetgelegenheden in de buurt, die gemakkelijk bereikbaar zijn.
Darüber hinaus erreichen Sie vom Resort aus bequem mehrere gastronomische Einrichtungen.

The Airport Grand Hotel Conference Centre beschikt over diverse handige faciliteiten en is gemakkelijk bereikbaar met de pendelbus.
Das Airport Grand Hotel Conference Centre mit verschiedenen praktischen Einrichtungen erreichen Sie bequem mit dem Shuttlebus.

In de buurt bevinden zich ook diverse winkelcentra die met de gratis pendeldienst van het hotel gemakkelijk bereikbaar zijn.
Die zahlreichen Einkaufszentren in der Nähe erreichen Sie ganz bequem mit dem kostenlosen Shuttleservice des Hotels.

Hotel Europa is gemakkelijk bereikbaar vanaf diverse snelwegen en wordt omgeven door veel restaurants.
Das Europa ist über Autobahnen bequem erreichbar und von zahlreichen Restaurants umgeben.

Diverse winkels en restaurants zijn vanuit het hotel gemakkelijk bereikbaar. De luchthaven van Montpellier ligt op slechts 6 km van Hotel Tanagra.
Vom Flughafen Montpellier trennen Sie lediglich 6 km.

Het eiland Sipan biedt diverse wandel- en fietspaden die gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf Guest House Ivica.
Auf der Insel Šipan gibt es zahlreiche Wander- und Radwege, die Sie vom Guest House Ivica aus bequem erreichen können.

De rivier de Rio Grande is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals diverse restaurants.
Den Fluss Rio Grande sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus bequem.