Traduction de «diverse regionale gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Traditioneel Duits-Franse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat ook diverse regionale gerechten op het menu heeft staan.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit deutsch-französischer Küche verwöhnt, unter anderem können sie hier verschiedene Speisen aus der Region genießen.

Het restaurant serveert diverse regionale gerechten en u kunt het speciale " Dine Around" boeken, waarmee u korting krijgt bij nabijgelegen restaurants.
Das Restaurant serviert eine Auswahl regionaler Gerichte und ein besonderes " Dine Around" -Angebot kann gebucht werden, das Ermäßigungen in nahe gelegenen Restaurants umfasst.

De snackbar serveert diverse regionale gerechten en lokale drankjes.
In der Snackbar genießen Sie verschiedene regionale Gerichte sowie lokale Getränke.

Het eigen Premier Restaurant serveert diverse regionale gerechten en beschikt over een goedgevulde wijnkelder.
Das Premier Restaurant des Hotels bietet eine Auswahl an regionalen Gerichten sowie einen gut sortierten Weinkeller.

Roomservice is de hele dag beschikbaar Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met diverse regionale gerechten en drankjes.
Gerne verwöhnt Sie der Zimmerservice den ganzen Tag über. Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an lokalen Gerichten und Getränken für Sie bereit.

Het restaurant van Hôtel des Pyrénées serveert diverse regionale gerechten.
Das Restaurant des Hôtel des Pyrénées bietet eine Auswahl an regionalen Gerichten.

In het ruime restaurant worden een ontbijt en diverse regionale gerechten en specialiteiten uit Thüringen geserveerd.
Ihr Frühstück und eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten genießen Sie im geräumigen Restaurant.

U vindt er tevens een restaurant en een bar waar diverse regionale gerechten, drankjes en lichte snacks worden geserveerd.
Es gibt auch ein Restaurant und eine Bar, wo eine Vielzahl regionaler Speisen, Getränke und leichte Speisen serviert werden.

Het lichte restaurant van het hotel biedt diverse regionale gerechten uit de Alpen.
Das helle Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl regionaler alpiner Gerichte, die Sie bei schönem Wetter auch gerne auf der Terrasse genießen können.

Het ondergaat continu veranderingen om haar dienstverlening te verbeteren en de gezellige sfeer te behouden. Het Napoléon beschikt tevens over een restaurant, waar dagelijks een ontbijtbuffet en diverse regionale gerechten worden geserveerd.
Zu den Einrichtungen des Napoleón gehört ein Restaurant, in dem Sie das tägliche Frühstücksbuffet und regionale Gerichte erwarten.