Traduction de «diverse openbare buitenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een een verblijf van minimaal 3 nachten tussen mei en oktober is de Bregenzerwald-gastenkaart bij de prijs inbegrepen. Deze biedt gratis toegang tot het openbaar vervoer, kabelbanen en diverse openbare buitenzwembaden.
Von Mai bis Oktober, und bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten, ist die Bregenzerwald-Gästekarte im Preis enthalten. Mit dieser nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei und erhalten freien Zutritt zu den Seilbahnen und den verschiedenen öffentlichen Schwimmbädern.

Van mei tot oktober is de gastenkaart Bregenzerwald Card bij de prijs inbegrepen. Deze pas biedt gratis gebruik van diverse kabelbanen en gratis toegang tot de openbare buitenzwembaden.
Von Mai bis Oktober ist die Bregenzerwald Gäste-Card im Preis enthalten, die die kostenfreie Nutzung mehrerer Seilbahnen sowie den kostenfreien Eintritt in die öffentlichen Freibäder umfasst.

In 10 minuten rijden bereikt u diverse meren en openbare buitenzwembaden.
Im Umkreis von 10 Fahrminuten finden Sie verschiedene Seen und Freibäder.

In de buurt van het Hotel du Nord vindt u het Bödelibad, met openbare binnen- en buitenzwembaden en diverse spa- en fitnessfaciliteiten.
Ganz in der Nähe des Hotels du Nord liegt das Bödelibad mit öffentlichen Innen- und Außenpools sowie verschiedenen Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

De Millstätter See Inclusive Card is bij de prijs inbegrepen. Hiermee profiteert u van gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden en musea, gratis gebruik van de tolweg Millstätteralpen en de lokale wandelbus, en diverse andere kortingen.
Die im Preis inbegriffene Millstätter See Inclusive Card bietet kostenfreien Eintritt in die öffentlichen Hallen- und Freibäder sowie in die Museen, die kostenfreie Nutzung der mautpflichtigen Millstätter Almstraße und des örtlichen Wanderbusses sowie verschiedene andere Ermäßigungen.

Er lopen langlaufpistes lang de accommodatie. In de winter heeft u gratis toegang tot het nabijgelegen openbare Aubad met diverse sauna's en binnen- en buitenzwembaden.
Im Winter genießen Sie kostenfreien Zugang zum nahe gelegenen öffentlichen Aubad mit mehreren Innen- und Außenpools und verschiedenen Saunen.