Traduction de «diverse menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is geopend voor het diner en biedt diverse menu's, met onder meer vegetarische, glutenvrije en kindermenu's.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und serviert eine Auswahl an Menüs, darunter vegetarische und glutenfreie Speisen und Kindergerichte.

In de brasserie met terras kunt u genieten van diverse menu's.
Die Brasserie mit Terrasse bietet Ihnen eine Auswahl an verschiedenen Menüs.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant Sabores Marroquinos besticht mit einem antiken Eisenkamin und serviert verschiedene, von der traditionellen marokkanischen Küche inspirierte Menüs.

Het restaurant op het dak is 24 uur per dag geopend. U kunt daar ontbijten en er worden diverse menu's geserveerd met Thaise, regionale en westerse gerechten.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der obersten Etage stärken Sie sich morgens beim Frühstück. Zudem werden hier verschiedene westliche, thailändische und regionale Gerichte serviert.

Halfpension omvat een ontbijtbuffet met regionale producten en een keuze uit diverse menu's voor het diner.
Wenn Sie Halbpension buchen, genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und eine Auswahl an Gerichten zum Abendessen.

Het eigen Restaurant Zeus biedt voor de lunch en het diner diverse menu's gepresenteerd met een salade- en groentebuffet.
Zum Mittag- und Abendessen bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Zeus eine Auswahl an Menüs mit einer Salat- und Gemüsebar.

Het biedt diverse menu's met een vaste prijs. Er is ook een café, waar warme en koude dranken geserveerd worden.
Es gibt auch ein Café, in dem Sie warme und kalte Getränke erhalten.

De rustige ligging, de comfortabele voorzieningen, de bijzonder vriendelijke gastvrijheid, het diverse menu in het restaurant en de goed gevulde wijnkelder maken van dit hotel een populaire bestemming.
Die ruhige Lage, die komfortable Einrichtung, die besonders freundliche Gastlichkeit und die vielseitige Speisekarte des Restaurants sowie der gut sortierte Weinkeller machen dieses Hotel zu einem beliebten Reiseziel.

De accommodatie ligt dicht bij de cafés en restaurants van de stad, waar u kunt genieten van ontbijt, lunches en diners van diverse menu's.
Einige Zimmer sind mit Holzbalken dekoriert. Die Unterkunft liegt unweit von Cafés und Restaurants, die mit verschiedenen Menüs zum Frühstück, Mittag- und Abendessen einladen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd in de gemeenschappelijke eetzaal. Het eigen restaurant serveert diverse menu's voor de lunch en het diner.
Das Frühstück wird jeden Morgen im gemeinsamen Speisesaal serviert, und das Hotelrestaurant bietet zum Mittag- und Abendessen verschiedene Gerichte an.