Vertaling van "diverse kleuren " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Caladh Inn, die zijn ingericht met diverse kleuren en neutrale tinten, beschikken allemaal over een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die modern, in kräftigen und neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer im Caladh Inn verfügen über ein eigenes Badezimmer, einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De slaapzalen zijn ingericht met diverse kleuren en vloeren, en voorzien van houten stapelbedden. U kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer.
Neben einem deutlichen farbenfrohen Stil und Bodenbelag verfügt jeder Schlafsaal über Etagenbetten mit Holzrahmen und ein Gemeinschaftsbad.

De kamers van het Castelli zijn uniek ingericht in diverse kleuren met bijpassende gordijnen.
Die Zimmer in der Residenza Castelli sind alle individuell in einer anderen Farbe mit passenden Gardinen eingerichtet.

De villa van Pasito Blanco heeft kamers met een witte inrichting, een aantal helderblauwe accenten en een muur die bedrukt is met diverse kleuren.
Die Villa Pasito Blanco verfügt über Zimmer, die komplett in weiß mit ein paar hellen, blauen Elementen sowie mit einem mehrfarbigen Wallprint gestaltet sind.

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Unsere modern eingerichteten, in hellen und beruhigenden Farben sowie in Holztönen und mit weißen Marmorböden gestalteten Zimmer sind mit einer Minibar, kostenlosem WIFI und einer Auswahl an luxuriösen Kissen ausgestattet.

De accommodatie is geschikt voor reizigers met een beperkt budget. De kamers in het Sawasdee zijn ingericht met vrolijke kleuren en uitgerust met diverse voorzieningen.
Die erschwinglichen Zimmer im Sawasdee sind in fröhlichen Farben gehalten und bestechen mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den ruhigen Zimmern des Wellnesshotels Bergkristall auf eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln und in warmen Farbtönen. Ein eigenes Badezimmer und kostenfreier Breitband-Internetzugang sind ebenso vorhanden.