Traduction de «diverse hoofdkantoren van grote » (Néerlandais → Allemand) :

De Hampton Inn Richmond ligt op loopafstand van de winkelwijk van de stad en diverse hoofdkantoren van grote bedrijven.
Vom Handelszentrum der Stadt und verschiedenen Konzernzentralen trennen das Hampton Inn Richmond nur wenige Gehminuten.

Veel hoofdkantoren van grote bedrijven, waaronder die van GE, Avaya en Millipore, omringen dit moderne hotel.
Viele Konzerne, darunter GE, Avaya und Millipore, haben ihren Hauptsitz in der Umgebung dieses modernen Hotels.

Deze toplocatie in Silicon Valley ligt de nabijheid van bedrijventerreinen en de hoofdkantoren van grote bedrijven, en beroemde bezienswaardigheden in Noord-Californië, waaronder het Winchester Mystery House.
Freuen Sie sich auf die erstklassige Lage der Unterkunft im Silicon Valley, unweit von Gewerbeparks und Unternehmenszentralen. Sehenswerte Ausflugsziele Nordkaliforniens wie das berühmte Winchester Mystery House liegen ebenfalls in der Nähe.

Het Beursterrein Messe Basel en de hoofdkantoren van grote farmaceutische bedrijven liggen in de directe omgeving van Hotel Stücki.
Das Hotel Stücki liegt ganz in der Nähe der Messe Basel und der Firmensitze der großen Pharmaunternehmen.

In de omgeving van het Houston Wyndham bevinden zich tal van hoofdkantoren van grote bedrijven, zoals die van Halliburton en ExxonMobil.
In der Umgebung des Houston Wyndham befinden sich viele Unternehmenszentralen, unter anderem von Halliburton und ExxonMobil.

Het zorgvuldig ingerichte interieur heeft klassiek meubilair en diverse kunstwerken. De grote ramen zorgen voor een lichte sfeer.
Das Interieur im klassischen Stil und die sorgsam ausgewählten, verschiedenen Kunstwerke runden das Ambiente ab. Große Fenster sorgen für eine helle Atmosphäre.

Het hotel beschikt over diverse zalen, een grote feestzaal, een aantrekkelijke congresruimte en 30 kamers.
Neben den 30 Zimmern bietet das Hotel mehrere Veranstaltungsräume, einen großen Festsaal und einen attraktiven Seminarbereich.

U kunt genieten van gerechten uit het zuidwesten in de eigen Red Rim Bistro. In de Pitchers Sports Bar Grill worden Amerikaanse gerechten geserveerd en u kunt er kijken naar diverse sportevenementen op grote flatscreen-tv's.
Genießen Sie Gerichte des Südwestens im hoteleigenen Red Rim Bistro. Freuen Sie sich auch auf die Pitchers Sports Bar and Grill, in der typische amerikanische Speisen serviert und verschiedene Sportveranstaltungen auf großen Flachbild-TVs übertragen werden.

Winchester Mystery House, het attractiepark California's Great America, diverse lokale wijnkelders en hoofdkantoren liggen allemaal op korte rijafstand van Vagabond Inn-San Jose Airport.
Nutzen Sie auch das moderne Businesscenter des Hotels. Zu lokalen Weingütern, dem Winchester Mystery House, California's Great America sowie verschiedenen Firmensitzen gelangen Sie vom Vagabond Inn innerhalb einer kurzen Fahrt.

Orlando International Airport, een aantal hoofdkantoren, diverse winkelcentra en op een klein eindje rijden van het hotel ligt een keur aan restaurants.
Der internationale Flughafen von Orlando, einige Firmensitze sowie verschiedene Einkaufscenter und Restaurants finden Sie nur wenige Fahrminuten vom Hotel entfernt.