Traduction de «diverse gratis drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden lokale gerechten geserveerd en u kunt genieten van diverse gratis drankjes in de bar. Het bevindt zich in de rustige Berlijnse wijk Charlottenburg, op 15 minuten lopen van Slot Charlottenburg.
Sie wohnen in Berlins ruhigem Stadtteil Charlottenburg, nur 15 Gehminuten vom Schloss Charlottenburg entfernt.

Bij het inchecken ontvangt u diverse gratis drankjes, waaronder frisdranken, vruchtensappen en warme dranken.
Beim Check-in werden Ihnen kostenlose Erfrischungen inklusive alkoholfreier Getränke, Säfte und warmer Getränke angeboten.

Kies voor een Standard kamer of een Privilege kamer zodat u kunt genieten van een espressoapparaat naast koffie-en theefaciliteiten, een minibar met gratis drankjes, badjas en slippers en diverse andere welkomstproducten .
Wählen Sie ein Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer, und genießen Sie neben Tee- und Kaffeezubereiter auch eine Espresso-Maschine, Minibar mit kostenlosen Getränken, Bademantel, Pantoffel und mehrere Begrüßungsgeschenke .

De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen. U kunt dineren in het à-la-carterestaurant van het Galeon Apart Hotel Spa, of genieten van diverse alcoholische drankjes en frisdranken in de lobbybar.
Im Galeon Apart Hotel and Spa können Sie Ihre Mahlzeiten im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant genießen oder in der Lobbybar verschiedene alkoholische und nicht-alkoholische Getränke probieren.

De aangrenzende Lounge Bar biedt voldoende zitplaatsen en schenkt diverse drankjes. Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en een eigen badkamer.
Die angrenzende Loungebar lädt mit reichlich Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Jedes der individuell gestalteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd, bestaande uit warme gerechten, diverse soorten ontbijtgranen, zoete deegwaren, fruit en drankjes.
Ein kostenloses Frühstück einschließlich warmer Speisen, einer Auswahl an Müsli, Gebäck, Obst und Getränken steht Ihnen täglich zur Verfügung.

U kunt gratis kaarten en folders meenemen bij de 24 uursreceptie, die tevens diverse drankjes serveert.
Kostenlose Stadtpläne und Prospekte liegen an der 24-Stunden-Rezeption aus, die Ihnen außerdem eine Auswahl an Getränken serviert.

De snackbar aan het zwembad serveert diverse hapjes en drankjes die op het zonneterras met gratis ligbedden en parasols kan worden genuttigd.
Die Pool-/Snackbar serviert verschiedene Snacks und Getränke, die Sie auf der Sonnenterrasse mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen genießen können.