Vertaling van "diverse gastronomische eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Verder beschikt het ook over een full-service spa en diverse gastronomische eetgelegenheden.
Freuen Sie sich zudem auf einen Wellnessbereich mit umfassendem Service und mehrere Gourmet-Restaurants.

De markt Bom Sucesso ligt op 9 minuten lopen en is voorzien van diverse gastronomische eetgelegenheden en kraampjes.
Den Markt Bom Sucesso mit verschiedenen Gourmetlokalen und Essensständen erreichen Sie zu Fuß nach 9 Minuten.

Het hotel beschikt over diverse gastronomische eetgelegenheden, een volledig uitgeruste spa en ruime kamers met een flatscreentelevisie.
Es bietet Ihnen gastronomische Einrichtungen auf Gourmetniveau, einen Wellnessbereich mit umfassendem Service und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Das an dem für die herrliche Kirschblüte bekannten Okawa-Fluss gelegene Imperial Hotel Osaka ist ein renommiertes 5-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, einem Fitnesscenter und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.

Hôtel Place d'Armes ligt midden in Vieux-Montréal, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden en de metro. Het hotel heeft comfortabele kamers, een ontspannende spa en gastronomische eetgelegenheden.
Im Herzen der Altstadt Vieux-Montréal begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern, entspannenden Wellnessanwendungen und gastronomischen Einrichtungen, die Ihnen Gourmetküche servieren. Sie wohnen hier in Laufweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie der U-Bahn Place d'Armes.

Er worden ook een dagelijks ontbijt, lunch en diner aangeboden in de gastronomische eetgelegenheden met biologische producten en diverse soorten drankjes.
Jeden Morgen, mittags und abends werden Gourmetgerichte, darunter auch Bio-Gerichte, sowie eine Auswahl an Getränken angeboten.

Sommige beschikken ook over een privézwembad. U kunt hier kiezen uit diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Relais Chateaux, de Garden Tea House en het Palheiro Clubhouse.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen wie dem hoteleigenen Gourmetrestaurant Relais Chateaux, dem Garden Tea House und dem Palheiro Clubhouse.

Op korte loopafstand van dit Manhattan Hotel vindt u diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Serafina Broadway en Blue Fin dat visgerechten serveert.
Zum gastronomischen Angebot in der näheren Umgebung des in Manhattan gelegenen Hotels gehören das Serafina Broadway, ein gehobenes Restaurant, sowie das Blue Fin, das auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert ist.

Het Atrium Prestige beschikt over diverse eetgelegenheden, waaronder een Grieks restaurant, het restaurant Prestigio met authentieke Italiaanse gerechten, het Aziatische restaurant aan de kust en het gastronomische à-la-carterestaurant Thalassa.
Das Atrium Prestige bietet zudem viele gastronomische Einrichtungen wie ein griechisches Restaurant, das Restaurant Prestigio mit authentisch italienischer Küche, das asiatische Restaurant direkt am Strand und das Gourmetrestaurant Thalassa, das Gerichte à la carte serviert.