Traduction de «diverse fiets-en » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij een Neuwirt een fiets huren; het hotel is omgeven door diverse fiets- en wandelpaden.
Leihen Sie sich im Neuwirt ein Fahrrad und erkunden Sie die Wander- und Radwege in der Umgebung.

Dit door een familie gerund 3-sterrenhotel ligt vlak bij diverse fiets- en voetpaden, met inbegrip van de paden die worden gebruikt in de 11 Schlösser Fiets Tour.
Direkt an mehreren Rad- und Fußwegen, einschließlich der 11-Schlösser-Radtour, erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel.

Vlak bij Kasteel Doenrade beginnen diverse fiets- en wandeltochten.
Mehrere Rad- und Wanderrouten beginnen direkt am Kasteel Doenrade.

In de omgeving van 't Maanhof vindt u diverse fiets- en wandelroutes.
Die umliegende Landschaft des 't Maanhof verfügt über mehrere Rad- und Wanderwege.

In de directe omgeving zijn er diverse fiets- en wandelmogelijkheden.
In der Umgebung laden verschiedene Wege zum Radfahren oder Wandern ein.

Het centrum van Riezlern met het casino en het openbare buitenzwembad, een bushalte en diverse fiets-en wandelpaden bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het Hotel-Garni Fels.
Das Zentrum von Riezlern mit dem Casino, dem öffentlichen Freibad, einer Bushaltestelle und verschiedenen Rad- und Wanderwegen erreichen Sie vom Fels Hotel-Garni aus nach nur wenigen Gehminuten.

Het skigebied Zadov-Churáňov biedt 70 km aan goed onderhouden langlaufpistes, en in de zomer zijn er diverse fiets- en wandelroutes beschikbaar.
Das Skigebiet Zadov-Churanov bietet Ihnen 70 Kilometer bestens gepflegte Langlaufloipen, und im Sommer können Sie die Rad- und Wanderwege erkunden.

Diverse fiets- en wandelpaden beginnen direct bij de accommodatie.
Mehrere Rad- und Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus.

In de omgeving van Villa Egger zijn diverse fiets- en wandelpaden, mountainbikeroutes, crosstracks en langlaufpaden te vinden.
In der Umgebung der Villa Egger verlaufen mehrere Wanderwege, Mountainbikestrecken und Radwege sowie Langlaufloipen.

Het Logement Aan de Maas ligt aan de rivier de Maas, te midden van diverse fiets- en wandelpaden.
Das Logement Aan de Maas liegt an verschiedenen Rad-und Wanderwegen am Ufer des Flusses Maas.