Traduction de «diverse en fietspaden eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hotel Gasthof Falken zijn diverse wandel- en fietspaden eenvoudig bereikbaar. Met de auto rijdt u in 5 minuten naar de golfclub Hechingen-Hohenzollern.
Wander- und Radwege sind vom Hotel Gasthof Falken aus bequem erreichbar und vom Golfclub Hechingen-Hohenzollern trennen Sie 5 Autominuten.

In de directe omgeving van de accommodatie vindt u ook diverse wandel- fietspaden.
Zahlreiche Wander- und Radwege verlaufen in der direkten Umgebung der Unterkunft.

Hotel Herberg de Loohoeve heeft diverse tweepersoonskamers, van eenvoudig en netjes tot wat luxueuzere kamers op de begane grond met een privéterras.
Das Herberg de Loohoeve bietet eine Auswahl an Doppelzimmern - von einfachen, hübschen Zimmern bis hin zu luxuriöseren Zimmern im Erdgeschoss mit eigener Terrasse.

Vanuit het OceanView zijn winkels en diverse plaatselijke bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar.
Das OceanView ist günstig gelegen und bietet einfachen Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten und einer Reihe von Sehenswürdigkeiten.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Direkt neben der Penzión Anjel beginnen Radwege und Tennisplätze befinden sich in 40 m Entferntung. Eien Minigolfanlage erreichen Sie nach 1,5 km. Das nächstgelegene Restaurant liegt 20 m und der nächstgelegene Supermarkt 50 m entfernt.

Het hotel biedt eenvoudig toegang tot de vele wandel- en fietspaden van de omgeving.
Bequem erreichen Sie vom Hotel aus zahlreiche Wanderwege und Radwege.

Fietspaden zijn eenvoudig toegankelijk vanuit het hotel, dat tevens beschikt over een fietsverhuurdienst.
Das Hotel in der Nähe verschiedener Radwege verfügt über einen Fahrradverleih.

U kunt er ook van een tuin genieten. In de directe omgeving zijn wandel- en fietspaden te vinden, het platteland van Ortenau is dus eenvoudig te verkennen.
Das Apartment besitzt einen Garten und ist von den Wander- und Radwegen hier in der Ortenau umgeben.

Het gebied rondom de accommodatie biedt diverse wandel- en fietspaden.
Rund um die Unterkunft verlaufen mehrere Wander- und Radwege.

Ook kunt u diverse schitterende wandel- en fietspaden gemakkelijk gaan verkennen.
Malerische Wander- und Radwege sind ebenfalls bequem zu erreichen.