Traduction de «diverse beschikbare » (Néerlandais → Allemand) :

Kies een van de diverse beschikbare categorieën: 'Standard'-kamers, 'Superior'-kamers of suites met uitzicht op het zwembad en de bergketen van de Pyreneeën.
Wählen Sie eine unserer unterschiedlichen Kategorien: Standard-Zimmer, Superior-Zimmer oder Suiten mit Blick auf den Pool und die Pyrenäen.

In de tuin of op het zonneterras van het hotel kunt u ontbijten en diverse beschikbare kranten lezen.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Hotelgarten oder auf der Sonnenterrasse und lesen Sie dabei eine der angebotenen Zeitungen.

Enkele beschikbare wellnessfaciliteiten zijn een sauna, een hamam, een hydromassagebad en diverse massages.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Hamam, eine Hydromassage-Badewanne und mehrere Massageanwendungen.

U kunt met de beschikbare apparatuur en uitrusting van het Ekwos diverse activiteiten ondernemen, waaronder fietsen en nordic walking.
Im Ekwos können Sie sich mit Radfahren oder Nordic Walking fit halten. Fahrräder und Ausrüstung erhalten Sie in der Unterkunft.