Vertaling van "dit zelfstandige hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit zelfstandige hotel ligt op 250 meter van het landhuis en park Hatanpää.
Dieses Hotel mit Selbstbedienung liegt nur 250 m vom Herrenhaus und Park Hatanpää entfernt.

Dit zelfstandige hotel beschikt over uitstekende kamers met een flatscreen-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Das unabhängige Hotel bietet exquisite Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Dit zelfstandige hotel heeft een restaurant met 2 AA-Rozetten en een grote fitnessclub met spa voor volwassenen.
Dieses unabhängige und individuelle Hotel verfügt über ein Restaurant mit 2 AA-Rosetten und einen großen Fitnessclub für Erwachsene mit Wellnessbereich.

Dit charmante zelfstandige hotel ligt op 12 km ten noorden van de stad Castries en op 7 minuten rijden van de veerhaven.
Dieses bezaubernde Hotel zur Selbstverpflegung liegt 12 km nördlich von Castries und 7 Autominuten vom Fährhafen entfernt.

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, eine gemütliche Bar und ein freundliches Restaurant, in dem leckere und preisgünstige Gerichte serviert werden.

Trianon Residence Recoleta ligt in het luxe Recoleta, op slechts 35 meter van de stijlvolle Avenida Alvear. Het hotel biedt ruime zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een eigen balkon.
Im gehobenen Stadtteil Recoleta, nur 35 Meter von der eleganten Geschäftsstraße Avenida Alvear bietet Ihnen das Trianon Residence Recoleta geräumige Selbstversorger-Apartments mit kostenlosem WLAN und eigenem Balkon.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt zelfstandige accommodatie.
Die Unterkunft in diesem familiengeführten Hotel ist für Selbstversorger konzipiert.

In elke villa vindt u zelfstandige appartementen, onderdeel van het Hotel Plat.
Hier wohnen Sie in Apartments zur Selbstverpflegung, die einen Teil des Plat-Hotelkomplexes bilden.

Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een hot tub en accommodatie voor zelfstandig gebruik.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, eine Sauna, einen Whirlpool und Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Das Rinidia Bio bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie auf einem Bauernhof, der Biogemüse und -obst anbaut.