Vertaling van "dit zelfstandige hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit zelfstandige hotel ligt op 250 meter van het landhuis en park Hatanpää.
Dieses Hotel mit Selbstbedienung liegt nur 250 m vom Herrenhaus und Park Hatanpää entfernt.

Dit charmante zelfstandige hotel ligt op 12 km ten noorden van de stad Castries en op 7 minuten rijden van de veerhaven.
Dieses bezaubernde Hotel zur Selbstverpflegung liegt 12 km nördlich von Castries und 7 Autominuten vom Fährhafen entfernt.

Een supermarkt voor zelfstandige maaltijden ligt op 500 meter afstand en de Csepel Plaza, met meerdere winkels, een bioscoop, een bowlingbaan en restaurants ligt op 800 meter afstand.
In 500 m Entfernung befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, die Csepel Plaza mit mehreren Geschäften, einem Kino, einer Bowlingbahn und verschiedenen Restaurants ist 800 m entfernt.

Dit moderne zelfstandige, boetiekappartement ligt in het levendige Wan Chai en biedt een panoramisch uitzicht op de haven. Het ligt op slechts 5 minuten afstand van Central Bay en Causeway Bay met de MTR trein.
Dieses moderne Boutique-Apartment mit Hotelservice begrüßt Sie im lebhaften Distrikt Wan Chai. Freuen Sie sich auf die Panoramaaussicht auf den Hafen. Den Stadtteil Central und den Ortsteil Causeway Bay erreichen Sie mit einem MTR-Zug in nur 5 Minuten.

De zelfstandige villa ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het strand van Sanur en een straat vol goede restaurants.
Von dieser Villa zur Selbstverpflegung erreichen Sie in etwa 15 Gehminuten den Strand von Sanur und die Eat Street, wo Sie viele gute Restaurants finden.

De zelfstandige villa ligt op 100 meter van het dichtstbijzijnde restaurant.
Diese Villa zur Selbstverpflegung liegt 100 m vom nächsten Restaurant entfernt.

Dit zelfstandige appartement ligt op 10 minuten lopen van het centrum van La Colle-sur-Loup.
Umgeben von Pinien und Lavendelbüschen erwartet Sie dieses Apartment zur Selbstverpflegung nur 10 Gehminten außerhalb des Zentrums von La Colle-sur-Loup.

Dit grote, zelfstandige complex ligt aan de Maya Riviera en biedt alles, van 5 zwembaden en een waterglijbaan tot ongerepte stranden en activiteiten voor kinderen.
Dieser große, in sich geschlossene Komplex an der Maya Riviera bietet eine Reihe von Einrichtungen von 5 Pools und einer Wasserrutsche bis hin zu unberührten Stränden sowie Aktivitäten für Kinder.

Deze zelfstandige accommodatie ligt op een afstand van 500 meter van het strand.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich nur 500 m vom Strand entfernt.

Dit zelfstandige appartementencomplex ligt in Torrevieja en kijkt uit op het witte zandstrand. Het wordt omgeven door een prachtige tuin met een mooi zwembad.
Mit Blick auf den weißen Sandstrand erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Swimmingpool umgeben von grünen Gärten in Torrevieja.