Traduction de «dit zeer luxe hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zeer luxe hotel ligt aan de rivier in het centrum van Chicago. Alle kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad, het meer of de rivier.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie am Flussufer im Herzen von Chicago und bietet in jedem Zimmer raumhohe Fenster mit Aussicht über die Stadt, den See oder den Fluss.

Elke suite is zeer luxe met zowel een balkon als een eigen tuin met hangmat.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und sehr luxuriös ausgestattet.

De sfeervolle kamers en-suites zijn ingericht met een inspirerende combinatie van eigentijds en klassiek meubilair, versterkt door een innovatief en slim gebruik van licht en zeer luxe badkamers.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch eine Kombination moderner und klassischer Möbelstücke sowie ein innovatives Beleuchtungskonzept und ein luxuriöses Bad.

Alle kamers hebben een zeer luxe inrichting en een ruime, marmeren badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein großes Marmorbad und eine luxuriöse Einrichtung.

Het interieur van het gebouw is prachtig vormgegeven met hoge plafonds, gietijzeren elementen en zeer luxe meubilair.
Das Interieur ist liebevoll gepflegt mit schmiedeeisernen Details, hohen Decken und Möbelstücken, die einem Palast würdig sind.

Nikos Villas biedt een ruime keuze aan accommodaties, die variëren van studio's en appartementen tot zeer luxe suites.
Genießen Sie hier die schöne Aussicht auf die Klippen und den Vulkan. Das Hotel Nikos Villas besticht durch eine breite Palette an Unterkünften, die von Studios bis hin zu Apartments und luxuriösen-suiten reicht.

Rio Seco wordt omgeven door weelderige mediterrane vegetatie, en biedt zeer luxe accommodatie en een buitenbad.
Die Villa Rio Seco ist eine luxuriöse Unterkunft mit einem Außenpool, der von üppiger mediterraner Vegetation umgeben ist.

De kamers met eigen badkamers zijn uniek en zeer luxe.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem Bad und individueller Einrichtung.

Elk appartement is zeer luxe en voorzien van antiek slaapkamermeubilair, stijlvolle kledingkasten met spiegels, kristallen kroonluchters en een klein balkon met bloemen.
Jedes Apartment ist sehr luxuriös und mit antiken Schlafzimmermöbeln, stilvollen Kleiderschränken mit Spiegeln, Kronleuchtern und einem kleinen, bepflanzten Balkon ausgestattet.

Dit kleine, luxe hotel in Targa ligt in de zeer rustige wijk in Marrakech en biedt gasten de schoonheid van een eigen wereldje van het huis, op slechts 10 minuten van het stadscentrum.
Dieses kleine Luxushotel begrüßt Sie in Targa, einem ruhigen Viertel von Marrakesch. Sie wohnen in einer reizvollen privaten Atmosphäre, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.