Traduction de «dit wilder kaiser-brixental vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit Wilder Kaiser-Brixental vindt u bijna 300 km aan skipistes en in totaal 91 kabelbanen. Het ligt op slechts 25 minuten rijden van het Tiroler Hof.
Das Wilder Kaiser Brixental mit fast 300 km langen Pisten und 91 Seilbahnen erreichen Sie nach etwas 25 Fahrminuten.

Landhaus Kaiser ligt op slechts 100 meter van de Wilder Kaiser-golfbaan en op 1 km van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental en het centrum van Ellmau.
Nur 100 m vom Golfplatz Wilder Kaiser und 1 km vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt erwartet Sie im Zentrum von Ellmau das Landhaus Kaiser.

Het Haus Kaiserblick biedt uitzicht op de berg de Wilder Kaiser en ligt direct aan het einde van de piste in Scheffau, in het skigebied Wilder Kaiser - Brixental.
Das Haus Kaiserblick liegt direkt am Ende der Skiabfahrt in Scheffau im Skigebiet Wilder Kaiser - Brixental und bietet eine Aussicht auf den Wilden Kaiser.

Landhaus Hinterebenhub beschikt over een buitenzwembad en ligt op een heuvel. Het bevindt zich op 2 km van het centrum van Hopfgarten im Brixental en het skigebied SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental.
Das Landhaus Hinterebenhub liegt am Hang, nur 2000 m vom Zentrum von Hopfgarten im Brixental und dem Skigebiet SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental entfernt, und bietet Ihnen einen Außenpool.

De piste naast het hotel leidt naar het dalstation van de skilift, die u naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental brengt.
Die Piste direkt neben dem Hotel führt bis zur Talstation des Skilifts, der Sie zum Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental bringt.

Het Kasperbauer bevindt zich op 1,5 km van de liften van het skigebied Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental en op ongeveer 3 km van skigebied Kirchberg-Kitzbühel. Op 7 km afstand vindt u een zwemmeer.
Die Lifte der Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental liegen 1,5 km entfernt und das Skigebiet Kirchberg-Kitzbühel erreichen Sie nach etwa 3 km. Von einem Badesee trennen Sie 7 km.

Op slechts 50 meter afstand van het complex vindt u een langlaufpiste en de gratis skibus naar de nabijgelegen skilift naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental stopt voor de deur.
Nur 50 m trennen Sie von einer Langlaufloipe. Der kostenlose Skibus zur nahegelegenen Gondelbahn, die Sie zum Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental bringt, hält direkt vor dem Haus.

U vindt de skigebieden Wilder Kaiser-Brixental en Wildschönau beide op 20 minuten rijden.
Die Skigebiete Wilder Kaiser-Brixental und Wildschönau erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

U rijdt in 15 minuten naar Erl en op 20 minuten rijafstand vindt u het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Erl erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt, das Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Rond de accommodatie vindt u het hikegebied Wilder Kaiser-Brixental, dat ook kan worden verkend met een fiets die u kunt huren bij de receptie.
Die Unterkunft liegt inmitten des Wandergebietes Wilder Kaiser-Brixental, das Sie auch mit Fahrrädern, die an der Rezeption zu mieten sind, erkunden können.