Traduction de «dit vakantiehuis is ingericht in witte en beige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vakantiehuis is ingericht in witte en beige tinten en beschikt over airconditioning en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das klimatisierte Ferienhaus ist in Weiß- und Beigetönnen gestaltet und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het Saint Peter's Keys zijn ingericht met witte en beige kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im St. Peter's Keys sind in weißen und beigefarbenen Tönen gehalten.

Alle kamers zijn ingericht in witte en beige tinten en voorzien van een televisie met satellietontvangst, een bureau en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel de France sind in Weiß- und Beigetönen gehalten und verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.

De woonkamers zijn in witte en beige kleuren ingericht, met gestreepte fauteuils en in patronen gelegde tegelvloeren.
Die in weiß und beige gehaltenen Wohnzimmer sind mit gestreiften Sesseln und gemusterten Fliesenböden ausgestattet.

Dit vakantiehuis heeft veel natuurlijk licht en is ingericht in witte tinten. Het beschikt over een zithoek die is uitgerust met een televisie en rechtstreeks toegang biedt tot het terras.
Dieses in Weiß gehaltene Ferienhaus mit viel Tageslicht verfügt über einen Sitzbereich mit einem TV und direktem Zugang zur Terrasse.

De kamers zijn ingericht in elegante, beige en witte tinten met parketvloeren en kunst aan de muren.
Die Zimmer sind in Weiß- und Beigetönen gehalten und mit Kunstwerken an den Wänden und Parkettböden ausgestattet.

Elke accommodatie heeft tegelvloeren en witte muren en is ingericht met beige accenten.
Alle Unterkünfte bestechen mit weißen Wänden und beigefarbenen Fliesenboden.

De ruime kamers zijn ingericht in bruine, beige en witte kleuren.
Jedes der geräumigen Zimmer ist in sanften Braun-, Beige- und Weißtönen gehalten und mit modernem Holzmobiliar ausgestattet.