Vertaling van "dit typisch provençaalse huis " (Nederlands → Duits) :

Dit typisch Provençaalse huis is gelegen op de top van een heuvel, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Salon de Provence.
Dieses Gebäude im typischen Stil der Provence erwartet Sie auf einem Hügel nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Salon de Provence entfernt.

Dit typisch Provençaalse huis ligt op 5 minuten loopafstand van de haven van Cassis.
Das Haus weist einen typischen provenzalischen Stil auf und liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Hafen von Cassis entfernt.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid liggen op de begane grond van een typisch Provençaalse huis, in een rustig dorpje aan de Franse Rivièra.
Im Erdgeschoss eines typischen provenzalischen Hauses inmitten eines ruhigen Dorfes an der Côte d’Azur heißen Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung willkommen.

Het Mas Lei Bancau bevindt zich in een park van 1,5 hectare en is een typisch Provençaalse huis met een verwarmd buitenzwembad, een fitnessruimte en een gemeubileerd terras met ligstoelen en een hangmat.
Das Mas Lei Bancau erwartet Sie in einem typisch provenzalischen Haus inmitten eines 1,5 Hektar großen Parks mit einem beheizten Außenpool, einer möblierten Terrasse mit Liegestühlen und einer Hängematte und einem Fitnessbereich.

Dit oude, typisch Provençaalse huis ligt in het hart van de Provence en is door van Gogh getekend tijdens zijn verblijf in St-Remy de Provence. Ook de beroemde 19e eeuwse schrijver Alphonse Daudet heeft hier gewoond.
Unser Hotel verewigte Vincent Van Gogh während seines Aufenthaltes in St. Rémy de Provence in einem seiner Bilder. Auch der Schriftsteller Alphonse Daudet hat hier einst gelebt.

Het Auberge des Glycines is gevestigd in een typisch Provençaalse huis met een binnenplaats met een patio, en ligt aan het dorpsplein van het eiland Porquerolles.
Die Auberge des Glycines begrüßt Sie in einem typisch provenzalischen Haus mit einem Innenhof am Dorfplatz der Insel Porquerolles.

Les Secrets de Cezanne is een 18e-eeuws huis in het typische Provençaalse dorpje Mazan, op slechts 25 km afstand van Avignon.
Das Les Secrets de Cezanne befindet sich in einem aus dem 18. Jahrhundert stammenden Haus in dem typisch provenzalischen Dorf Mazan, nur 25 km von Avignon entfernt.

Dit hotel ligt aan de voet van de Alpilles in een aangename Provençaalse tuin. Het hotel biedt ruime kamers die in de typisch Provençaalse zonnige kleuren ingericht zijn.
Das Hotel liegt inmitten der Provence und befindet sich in einem für diese Region typischen alten Haus. Der sonnige Garten lädt zum Entspannen ein.

Ze zijn ingericht in een typisch Provençaalse stijl en beschikken over een eigen terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Sie sind im typisch provenzalischen Stil eingerichtet und bieten eine eigene Terrasse mit Blick auf den Garten und den Pool.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Diese typisch provenzalische Stadt versprüht das ganze Jahr über Lebendigkeit und bietet viele Geschäfte und Restaurants.