Vertaling van "dit typisch nederlandse " (Nederlands → Duits) :

Dit typisch Nederlandse huis beschikt over heldere, moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses typisch holländische Haus verfügt über helle, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De unieke gevel van het hotel bestaat uit bijna 70 gestapelde typische Zaanse huisjes. Elke kamer is geïnspireerd door de rijke lokale geschiedenis en ingericht met historische foto's van typisch Nederlandse taferelen.
Die einzigartige Fassade des Hotels besteht aus fast 70 regionaltypischen, gestapelten Häusern. Die Ausstattung jedes Zimmers wurde durch die reiche regionale Geschichte inspiriert und mit historischen Fotos typisch niederländischer Szenen gestaltet.

Hotel Prins Hendrik is gevestigd in een typisch Nederlandse stadshuis, aan de overkant van het Amsterdam Centraal Station.
Das Hotel Prins Hendrik erwartet Sie in einem typischen holländischen Stadthaus gegenüber dem Hauptbahnhof Amsterdam.

Dit luxe pension is gevestigd in een typisch Nederlandse, werkende boerderij uit 1698 en wordt omringd door wijngaarden en fruitbomen.
Diese luxuriöse, von Weinbergen und Obstbäumen umgebene Pension begrüßt Sie auf einem bewirtschafteten Bauernhof im typisch niederländischen Stil aus dem Jahr 1698.

Rond het Leidseplein vindt u de populairste uitgaansgelegenheden van de stad, evenals talloze internationale en typisch Nederlandse bars en restaurants.
Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie den schönen Vondelpark, das berühmte Rijksmuseum und das Van Gogh Museum sowie die belebten Einkaufsstraßen. Die beliebtesten Nachtclubs erwarten Sie auf dem Leidseplatz zusammen mit einer Auswahl an internationalen und typisch niederländischen Bars und Restaurants.

Sommige gerechten hebben typisch Nederlandse ingrediënten als basis.
Einige der Gerichte werden mit typisch niederländischen Zutaten zubereitet.

Het Bastion Hotel Dordrecht / Papendrecht ligt op 15 minuten van het centrum van Dordrecht en dicht bij het typisch Nederlandse dorpje Kinderdijk en Nationaal Park de Biesbosch.
Das Bastion Hotel Dordrecht/Papendrecht begrüßt Sie 15 Minuten vom Zentrum von Dordrecht entfernt. Hier wohnen Sie nahe dem malerischen, typisch niederländischen Dorf Kinderdijk und dem Nationalpark De Biesbosch.

Er zijn ook appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een terras met uitzicht op het typisch Nederlandse landschap.
Alternativ entscheiden Sie sich für eines der Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche und einer Terrasse mit Aussicht über die holländische Landschaft.

Het restaurant van het hotel, Paviljoen de Colonie, serveert typisch Nederlandse specialiteiten en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant Paviljoen de Colonie serviert eine Auswahl an typisch holländischen Gerichten sowie internationale Küche.

U kunt aan het bureau werken of genieten van het mooie uitzicht op het typisch Nederlandse stadsbeeld.
Nutzen Sie den Schreibtisch für Ihre Arbeit oder genießen Sie die schöne Aussicht auf diese typisch holländische Stadt.