Vertaling van "dit traditionele vakantiehuis " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele vakantiehuis biedt een tuin en een grote, gedeelde loungeruimte met een tv, een cd-speler en een houtkachel.
Dieses Ferienhaus im traditionellen Stil bietet Ihnen einen Garten und eine große Gemeinschaftslounge mit einem TV, einem CD-Player und einem Holzofen.

In dit traditionele vakantiehuis is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen Garten mit Grillmöglichkeiten. Kostenloses WLAN steht in allen Bereichen dieses traditionellen Ferienhauses zur Verfügung.

Dit traditionele vakantiehuis in alpine stijl ligt op een rustige locatie in de wintersportplaats Oberstdorf en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Dieses traditionelle Ferienhaus im alpinen Stil liegt ruhig im Wintersportort Oberstdorf und bietet Apartments mit voll ausgestatteter Küche.

Dit traditionele vakantiehuis heeft een patio met uitzicht op de zee en de omliggende bergen.
Dieses traditionelle Ferienhaus führt auf eine Terrasse mit Blick auf das Meer und die umliegenden Berge.

Dit traditionele vakantiehuis ligt aan de rand van de golfbaan Pottenstein-Weidenloh. Het biedt vers gebakken broodjes, een regionaal ontbijtbuffet en landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande des Golfclubs Pottenstein-Weidenloh bietet Ihnen dieses traditionelle Ferienhaus frisch gebackene Brötchen, ein regionales Frühstücksbuffet und im Landhausstil eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het traditionele vakantiehuis Mar Del Sueve ligt aan de Camino de Santiago-route en biedt elegante kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Am Jakobsweg erwartet Sie das Mar Del Sueve in Colunga. Die eleganten Zimmer in diesem traditionellen Haus bieten ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN.

Het traditionele Tiroolse chalet Berghütte Schöpf ligt in het dorp Köfels, 1400 meter boven de zeespiegel in het Ötztal. Het biedt een vakantiehuis met een terras en een tuin.
In der Ortschaft Köfels, 1400 m über dem Meeresspiegel im Ötztal, bietet das traditionelle Tiroler Chalet Berghütte Schöpf ein Ferienhaus mit einer Terrasse und einem Garten.

Villa Choro is een ruim vakantiehuis gebouwd in de traditionele stijl van de Algarve dat beschikt over een kleine tuin en een buitenzwembad.
Die Villa Choro ist ein geräumiges Ferienhaus in traditioneller Algarve-Architektur mit einem kleinen Garten und einem Außenpool.

Op minder dan 2 minuten rijden van het vakantiehuis vindt u ook diverse lokale restaurants met een traditionele, op vis gebaseerde, regionale keuken.
Nach nur 2 Fahrminuten erreichen Sie mehrere lokale Restaurants, wo Sie die traditionellen Fischspezialitäten der Region genießen können.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
Dort genießen Sie zumeist traditionelle, portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie das Bolo do caco (die lokale Variante des klassischen Knoblauchbrotes) oder das berühmte Getränk Poncha.