Vertaling van "dit traditionele hotel is rustig " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel is rustig gelegen in het Zwarte Woud in de stad Bärental en het biedt directe toegang tot wandel -en fietspaden.
Dieses traditionsreiche Hotel genießt eine ruhige Lage in der Schwarzwaldstadt Bärental mit direktem Zugang zu Wander- und Radwegen.

Dit traditionele hotel is rustig gelegen in de wijk Haibühl en biedt een grote tuin met een kinderspeelplaats.
In einem großen Garten mit Kinderspielplatz erwartet Sie dieses traditionelle Hotel in ruhiger Lage im Stadtteil Haibühl.

Dit traditionele pension is rustig gelegen in het Rothaargebirge.
Diese traditionelle Pension erwartet Sie in ruhiger Lage im Rothaargebirge.

Kijk uit naar de traditionele gastvrijheid, een rustige sfeer en moderne voorzieningen, zoals gratis draadloos internet in alle ruimten.
Freuen Sie sich auf traditionelle Gastfreundschaft, ein friedliches Ambiente und moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit traditionele pension is rustig gelegen in het vissersdorp, op minder dan 2 minuten lopen van het Steinhudermeer.
Diese traditionelle Pension besticht durch ihre ruhige Lage im Fischerdorf, knapp 2 Gehminuten vom Steinhuder Meer entfernt.

Dit traditionele pension is rustig gelegen in het Frankische dorpje Oberdachstetten. Het biedt een ruim zonneterras, gratis WiFi en gerechten uit de regionale keuken.
In der ruhigen fränkischen Gemeinde Oberdachstetten erwartet Sie dieses Gasthaus im traditionellen Stil. Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse, das kostenfreie WLAN und die regionale Küche.

Dit traditionele pension is rustig gelegen op slechts 100 meter van de Küchensee, op 3,5 km van het centrum van Ratzeburg.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 100 Meter vom Küchensee und 3,5 km vom Zentrum von Ratzeburg entfernt.

Dit traditionele pension is rustig gelegen aan de voet van de Südhang in de westelijke Harz en wordt omgeven door prachtige bossen.
In ruhiger Lage am Fuß des Berges Südhang ist dieses traditionelle Gästehaus von den malerischen Wäldern des westlichen Harzes umgeben.

Dit traditionele hotel biedt gratis WiFi en is rustig gelegen naast de golfclub Bad Abbach Deutenhof.
Dieses Hotel im traditionellen Stil erwartet Sie in ruhiger Lage neben dem Bad Abbach Deutenhof Golf Club mit kostenfreiem WLAN.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige omgeving aan de oevers van het meer Tollensesee, in het prachtige landschap van het merengebied in de deelstaat Mecklenburg-Voorpommeren.
Wohnen Sie in ruhiger Lage am schönen Tollensesee, inmitten der herrlichen Landschaft der Mecklenburger Seenplatte.