Traduction de «dit traditionele hotel dateert » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel dateert uit 1906.
Dieses traditionelle Hotel stammt aus dem Jahr 1906.

Dit traditionele hotel dateert uit 1894 en biedt een panoramisch uitzicht op Oslo en het Oslofjord.
Dieses traditionelle Hotel aus dem Jahr 1894 bietet Panoramaaussicht auf Oslo und den Oslofjord.

Dit traditionele hotel dateert uit 1758 en ligt in het centrum van Abtenau in het Lammertal.
Dieses traditionelle Hotel aus dem Jahr 1758 begrüßt Sie im Zentrum von Abtenau im Lammertal.

Dit traditionele hotel dateert uit de 16e eeuw en bevindt zich op een rustige locatie in het dorp Bad Frankenhausen.
Dieses traditionelle Hotel aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage in der Gemeinde Bad Frankenhausen.

Dit traditionele hotel dateert uit 1749 en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Landeck. Het beschikt over een restaurant dat zowel Tiroolse specialiteiten als Oostenrijkse en Italiaanse gerechten serveert.
Dieses traditionelle Hotel aus dem Jahre 1749 begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Landeck entfernt mit einem Restaurant, das Tiroler Spezialitäten sowie österreichische und italienische Küche serviert.

Dit traditionele hotel dateert uit de 18e eeuw en ligt op een rustige locatie in het centrum van Furtwangen.
Dieses traditionelle Hotel aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Furtwangen und nur 3 Gehminuten vom Deutschen Uhrenmuseum entfernt.

Dit traditionele hotel dateert uit het einde van de 19e eeuw en ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde treinstation. Het hotel biedt moderne accommodatie en heerlijk eten in het hart van Weimar.
Dieses Traditionshotel aus dem Ende des 19. Jahrhunderts bietet Ihnen moderne Unterkünfte und eine großartige Küche im Herzen Weimars, nur 10 Gehminuten vom nächsten Bahnhof entfernt.

DIt charmante, traditionele koetshuis dateert uit de 13e eeuw en ligt tegenover de kathedraal, in het hart van het prachtige Worcester.
Gegenüber der Kathedrale im Herzen des schönen Worcester erwartet Sie dieses reizvolle traditionelle Gasthaus aus dem 13. Jahrhundert.

Eight Bells Inn ligt in Chipping Campden, in de Cotswolds. Deze traditionele herberg dateert uit de 14e eeuw en biedt een selectie van individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das Eight Bells in Chipping Campden ist ein traditioneller Gasthof in Cotswolds aus dem 14. Jahrhundert und bietet Ihnen eine Auswahl an individuell eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad.

Dit gerestaureerde, traditionele landhuis dateert uit de 19e eeuw en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over de stad Óbidos.
Dieser traditionelle, restaurierte und umgebaute Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Panoramablick auf die Stadt Óbidos.