Traduction de «dit traditioneel zwitserse chalet ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditioneel Zwitserse chalet ligt op een rustige locatie direct naast de skipistes, op slechts 100 meter van de skilift van Grand Paradis en op 2 km van het centrum van Champéry.
Dieses traditionelle Schweizer Chalet befindet sich nur 100 m vom Skilift Grand Paradis entfernt in einer ruhigen Lage direkt neben den Skipisten. Das Zentrum von Champéry erreichen Sie nach 2 km. Hier können Sie mit den Skiern direkt bis vor die Haustür fahren.

Dit typisch Zwitserse chalet ligt op een rustige locatie aan de rand van Rossinière, te midden van de Pays d'Enhaut regio.
Dieses typische Schweizer Chalet liegt 1.000 m über dem Meeresspiegel und befindet sich in ruhiger Lage in Rossinière inmitten der Region Pays d'Enhaut.

Deze typisch Zwitserse chalet ligt op een rustige locatie, op slechts 4 minuten lopen van de Klein Matterhorn-kabelbaan en op 15 minuten lopen van het centrum van Zermatt.
In ruhiger Lage, nur 4 Gehminuten von der Seilbahn zum Kleinmatterhorn und 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Zermatt entfernt erwartet Sie dieses typisch schweizerische Chalet.

Hotel Britannia ligt in het centrum van Saas-Fee, op ongeveer 5 minuten lopen van de skiliften. Het biedt mooi ingerichte kamers en traditioneel Zwitserse gerechten.
Das Hotel Britannia begrüßt Sie im Zentrum von Saas Fee, etwa 5 Gehminuten von den Skiliften entfernt. Freuen Sie sich auf traditionelle Schweizer Küche und hübsch eingerichtete Zimmer.

Gasthaus zur Waldegg ligt op 1 km van Luzern. Het heeft een bar, een biertuin met uitzicht op de berg Pilatus en 2 restaurants waar traditioneel Zwitserse en internationale gerechten geserveerd worden.
Nur 1 km von Luzern entfernt begrüßt Sie das Gasthaus zur Waldegg. Hier erwarten Sie 2 Restaurants, die traditionelle Schweizer und internationale Küche servieren, sowie eine Bar und ein Biergarten mit Blick auf den Pilatus.

Dit ruime appartement ligt op een rustige locatie in Interlaken, op 5 minuten lopen van het centrum en is gebouwd in een traditionele Zwitserse chalet-stijl.
Dieses geräumige Apartment im traditionellen Schweizer Chalet-Stil begrüßt Sie in ruhiger Lage in Interlaken, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Chalet Wildgall is een traditioneel houten chalet. Het ligt midden in het bos, aan het begin van het natuurpark Vedette di Ries, op 5 km van Anterselva di Mezzo.
Das Chalet Wildgall ist von Wäldern umgeben und befindet sich am Rande des Naturparks Rieserferner-Ahrn. Das traditionelle, Chalet aus Holz liegt 5 km von Anterselva di Mezzo entfernt.

Het Telemenin Evi in Zwitserse chalet-stijl heeft 2 terrassen met uitzicht op de Middellandse Zee en ligt in de buurt van Kekova.
In einem Gebäude im Stil eines Schweizer Chalets erwartet Sie das Telemenin Evi in der Nähe von Kekova.

Dit 100 jaar oude Zwitserse chalet heeft een tuin met een terras dat uitzicht biedt op de Eiger-noordwand en de berg de Wetterhorn. Het ligt op 300 meter afstand van de kabelbaan Meiringen-Hasliberg-Alpentower.
Dieses 100 Jahre alte Schweizer Chalet liegt nur 300 m von der Seilbahn Alpentower in Meiringen-Hasliberg entfernt und bietet eine Gartenterrasse mit Blick auf die Eiger-Nordwand und das Wetterhorn.

Hotel Roy is gevestigd in een traditioneel, houten chalet en ligt op 250 meter van de kabelbaan Malga Ciapela-Marmolada.
Mit Blick auf den Berg Marmolada erwartet Sie das Hotel Roy, ein traditionelles Berg-Chalet, 250 m von der Seilbahn Malga Ciapela - Marmolada entfernt.