Vertaling van "dit torenhoge " (Nederlands → Duits) :

Dit torenhoge resorthotel heeft een casino met meer dan 700 speelautomaten en 50 tafelspelen.
Dieses emporragende Resort-Hotel bietet ein Casino mit mehr als 700 Spielautomaten und 50 Spieltischen.

Dit torenhoge hotel ligt op slechts 7 minuten lopen van de beroemde Pike Place Market en biedt een eigen restaurant en uitzicht op de Space Needle.
Dieser nur 7 Gehminuten von dem berühmten Pike Place Market entfernte Hotelturm bietet Ihnen ein eigenes Restaurant und einen Blick auf die Space Needle.

De torenhoge, luxe kamers met gratis WiFi bevinden zich op de verdiepingen 102 t/m 118 van The Ritz-Carlton Hong Kong.
In diesen luxuriösen Zimmern mit kostenfreiem WLAN auf den Etagen 102 bis 118 im The Ritz-Carlton, Hong Kong sind die Sterne zum Greifen nah.

Het Koh Phangan Pavilions ligt in Thong Nai Pan Noi, te midden van torenhoge kokospalmen en goed onderhouden tropische tuinen.
Umgeben von hoch aufragenden Kokospalmen und gepflegten tropischen Gärten erwartet Sie das Koh Phangan Pavilions in Thong Nai Pan Noi.

Deze gezellige lodge ligt in het hart van het Nationaal Park Sequoia, in het gigantische bosgebied van het Giant Forest. De Wuksachi Lodge biedt u de mogelijkheid om het hele jaar door te genieten van leuke activiteiten en natuurlijk de torenhoge sequoia's, de prachtige valleien en de sprankelende watervallen.
Diese Lodge begrüßt Sie im Giant Forest im Herzen des Nationalparks Sequoia. Das ganze Jahr über erwarten Sie hier hervorragende Freizeitmöglichkeiten, riesige Mammutbäume, atemberaubende Täler und schäumende Wasserfälle.

Het 5-sterrrenhotel Radisson Royal Dubai ligt op een toplocatie aan de Sheikh Zayed Road, tegenover het internationale conferentiecentrum van Dubai. Dit torenhoge hotel met 51 verdiepingen beschikt over 3 restaurants, een buitenzwembad en een spa- en fitnesscentrum.
In erstklassiger Lage an der Sheikh Zayed Road begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 51 Stockwerken gegenüber dem internationalen Kongresszentrum von Dubai. Freuen Sie sich hier auf 3 Restaurants sowie einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Het torenhoge gebouw is een van de meeste opvallende gebouwen van de stad. De toren telt 21 verdiepingen en biedt geweldige accommodatie, een fantastisch panoramisch uitzicht en een breed scala aan faciliteiten.
Dieses 21-stöckige Gebäude bietet große Zimmer mit Panoramablick und zahlreiche Hoteleinrichtungen.

Kackar Resort Hotel ligt in een afgelegen gebied in Ayder Plateau, omgeven door dennenbossen en torenhoge bergen.
In einer ruhigen Gegend auf dem Ayder-Plateau erwartet Sie das Kackar Resort Hotel umgeben von Pinienwäldern und hoch aufragenden Bergen.

Deze torenhoge historische mijlpaal op Nob Hill heeft een restaurant op de bovenste verdieping, met een prachtig uitzicht over San Francisco en de Golden Gate Bridge.
Diese alles überragende historische Sehenswürdigkeit im Stadtteil Nob Hill verfügt auf der obersten Etage über ein Restaurant mit herrlichem Blick auf San Francisco und die Golden Gate Bridge.

Het Çam Motel wordt omgeven door torenhoge bergen en dennenbossen en ligt in een afgelegen deel van het dorp Uzungöl.
Umgeben von hohen Bergen und Pinienwäldern erwartet Sie das Çam Motel in einem abgelegenen Teil des Dorfs Uzungöl.