Vertaling van "dit superior viersterrenhotel " (Nederlands → Duits) :

Dit superior viersterrenhotel ligt te midden van het zuidelijke Sauerland en beschikt over gratis wellness-faciliteiten, gemakkelijke toegang tot sportmogelijkheden, en een strategische ligging tussen Siegen en Olpe, aan de Biggesee.
Inmitten der idyllischen Landschaft des Sauerlandes bietet dieses 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer, verschiedene Wellnesseinrichtungen und bequeme Verbindung zu den örtlichen Sportmöglichkeiten. Hier wohnen Sie zwischen Siegen und Olpe nahe dem beliebten Biggesee.

Dit superior viersterrenhotel beschikt over elegante kamers. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das 4-Sterne Superior Hotel bietet elegante Zimmer, kostenfreien WLAN-Internetzugang und kostenlose Nutzung der Sauna.

Het Mercure viersterrenhotel Greifswald am Gorzberg biedt een keuze aan 'Standard'-kamers, 'Superior'-kamers en 'Superior'-studio's, met aparte woon- en slaapgedeelten.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Greifswald am Gorzberg haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Superior-Zimmern sowie Superior-Studios mit separaten Wohn- und Schlafbereichen.

Superior Room 2 Single Beds Het viersterrenhotel Superior Twin kent voorkeursplaatsen rond het hotel.
Superior Room 2 Single Beds Das 4-Sterne-Superior-Zimmer mit Twin-Betten genießt eine bevorzugte äußere Position im Hotel.

In het hart van de stad vindt u in het viersterrenhotel Superior Hotel Nemzeti het artistieke Boedapest.
Im Herzen der Stadt empfängt Sie das 4-Sterne-Superiorhotel Nemzeti mit dem künstlerischen Geist von Budapest.

Het viersterrenhotel heeft 255 Superior en Executive kamers met airconditioning en gratis WiFi, een restaurant Novotelcafé en sauna/fitnesscentrum.
Zum 4-Sterne-Hotel gehören 255 vollklimatisierte Superior- und Executive-Zimmer mit Gratis WiFi-Zugang, Novotelcafé Restaurant, Sauna Fitness.

In het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Krefelder Hof hebt u de keuze uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers, en ruime suites.
Im 4-Sterne Mercure Parkhotel Krefelder Hof haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern sowie großzügigen Suiten.

In het viersterrenhotel Mercure Chateau Berlin kunt u kiezen uit een 'Standard'- of 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, of een luxueus ingerichte 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Chateau Berlin haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Superior-Zimmern mit Doppelbett sowie gehoben ausgestattete Privilege-Zimmern mit Doppelbett und Sofa.

Dit viersterrenhotel in een 16e-eeuws gebouw heeft 99 kamers, waaronder zestien 'Superior'-kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über 99 Zimmer, darunter 16 Superior-Zimmer.

Het viersterrenhotel beschikt over 208 kamers, variërend van comfortabele Standard kamers voor prijsbewuste gasten tot Superior kamers.
Das 4-Sterne-Hotel ibis Stilen Canberra verfügt über 208 Zimmer, vom komfortablen Standard Zimmer für Preisbewusste bis hin zu exklusiven Superior-Zimmern.