Vertaling van "dit suitehotel ligt in hawthorne " (Nederlands → Duits) :

Dit suitehotel ligt in Hawthorne, Californië, en beschikt over een buitenzwembad en-suites met volledig uitgeruste keukens.
In Hawthorne, Kalifornien, heißt Sie dieses Suitehotel willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und Suiten mit voll ausgestatteten Küchen.

Dit hotel ligt in Hawthorne in Californië, op ongeveer 9,5 km van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Hawthorne, California, erwartet Sie 9,6 km vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit suitehotel ligt net buiten Boston, en biedt ruime accommodaties met volledig uitgeruste keukens. Het ligt vlak bij snelwegen zoals de Interstate 95.
Unmittelbar außerhalb von Boston bietet dieses Hotel geräumige Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Dit suitehotel ligt in Key West, op slechts 1 straat van de Atlantische Oceaan en Duval Street.
Nur 1 Häuserblock vom Atlantik und der Duval Street entfernt erwartet Sie dieses Suitehotel in Key West.

Dit suitehotel ligt op de grens tussen Scottsdale en Tempe in Arizona. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, evenals vele gratis voorzieningen.
Dieses Suitehotel an der Grenze zwischen Scottsdale und Tempe, Arizona, bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche, einen bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und viele kostenfreie Annehmlichkeiten.

Dit suitehotel ligt in een tropische tuin rond een zwembad in een Marokkaanse stijl.
Dieses Suitehotel liegt an einem marokkanisch gestalteten Pool inmitten eines tropischen Gartens.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Minneapolis, op slechts 1,6 km van het Minneapolis Convention Center.
Dieses Suitehotel erwartet Sie in der Innenstadt von Minneapolis, nur 1,6 km vom Minneapolis Convention Center entfernt.

Dit suitehotel ligt op een klein eindje lopen van de Paseo de la Reforma in het centrum van Mexico-Stad en beschikt over ruime accommodaties met tal van handige voorzieningen.
Im Herzen von Mexiko-Stadt erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt vom Paseo de la Reforma dieses Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit vielfältigen Annehmlichkeiten.

Dit suitehotel ligt op 500 m van het centrum van Canmore en op 5 km van de stad Banff.
Diese Unterkunft mit Suiten erwartet 500 m vom Stadtzentrum von Canmore und 5 km von der Stadt Banff entfernt Ihren Besuch.

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Dieses Suitehotel im Zentrum von Ottawa, Ontario, begrüßt Sie neben den Einkaufsmöglichkeiten im Rideau Centre.