Traduction de «dit suitehotel is gunstig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit suitehotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Seattle Tacoma. Het biedt een scala aan eersteklas voorzieningen en faciliteiten met onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses Suitehotel liegt günstig an der Interstate 5 nur Minuten vom Flughafen Seattle/Tacoma entfernt. Profitieren Sie im Hotel von vielen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, wie auch dem kostenfreien Flughafentransfer-Service.

Dit suitehotel heeft een bijzonder gunstige ligging op een paar minuten van de internationale luchthaven Kansas City, de Interstate 29 en verschillende lokale attracties. Het beschikt over ruime accommodaties en uitzonderlijke voorzieningen.
Dieses Suitehotel begrüßt Sie in günstiger Lage nur wenige Minuten von der Autobahn Interstate 29 und dem internationalen Flughafen Kansas City entfernt. Das Hotel bietet Ihnen unweit von den Sehenswürdigkeiten der Umgebung geräumige Unterkünfte und außergewöhnliche Annehmlichkeiten.

Dit suitehotel beschikt over veel van de gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken en het is gunstig gelegen dicht bij de snelweg I-94, waardoor het een ideale locatie is om het omliggende gebied te verkennen.
Dieses Suitehotel verfügt über eine günstige Lage in der Nähe der Autobahn I-94 und ist damit ein idealer Standort für Ausflüge in die Umgebung. Es erwartet Sie Komfort wie zu Hause, darunter eine voll ausgestattete Küche.

Alle accommodaties van het Belcasa Suitehotel beschikken over geluidsisolatie en een volledig uitgeruste keuken met een elektrische kookplaat, een magnetron en een koelkast.
Alle Unterkünfte im Belcasa Suitehotel sind schallisoliert und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Elektrokochfeld, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het Suitehotel Belcasa bevindt zich op iets meer dan 15 minuten rijden van Oostende.
Die Stadt Oostende erreichen Sie vom Belcasa Suitehotel in nur 15 Fahrminuten.

Alle accommodaties van het Lofoten-suitehotel zijn voorzien van een woonkamer met modern meubilair en een flatscreen-tv.
Die Unterkünfte im Lofoten-suitehotel bieten alle ein Wohnzimmer mit modernem Mobiliar und einem Flachbild-TV.

Het Suitehotel Kleinwalsertal bevindt zich vlak bij de Hubertus-skilift.
Der Skilift Hubertus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Suitehotel Kleinwalsertal.

Alle kamers van het Suitehotel Kleinwalsertal zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van een flatscreen lcd-tv met satellietzenders, een minibar, en een moderne eigen badkamer.
Alle Zimmer im Suitehotel Kleinwalsertal sind in hellen Farbtönen eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-LCD-TV, eine Minibar und ein modernes eigenes Bad.

In het Lofoten-suitehotel kunt u ook een tweepersoonskamer in een-suite huren.
Im Suitehotel Lofoten können Sie auch ein Doppelzimmer in einer Suite mieten.

Parco Tirreno Suitehotel Residence ligt op slechts 4 haltes van het Vaticaan vanaf het metrostation Cornelia, dat zich op 400 meter afstand bevindt.
Das Parco Tirrento Suitehotel Residence erwartet Sie 400 m vom U-Bahnhof Cornelia und nur 4 Haltstellen vom Vatikan entfernt.