Traduction de «dit stijlvolle hotel ligt midden in keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel ligt midden in Keulen, op 5 minuten lopen van de kathedraal en het centraal station.
Dieses stilvolle Hotel befindet sich im Herzen von Köln, 5 Gehminuten von der Kathedrale, der Haupteinkaufsstraße und dem Hauptbahnhof entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt midden in het oude centrum van Keulen, op 250 meter van het centraal station van Keulen.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen der Kölner Altstadt und nur 250 Meter vom Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Keulen, op 10 minuten rijden van het beursterrein.
Das stilvolle Hotel liegt im Kölner Zentrum, eine 10-minütige Autofahrt vom Messegelände entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt in de populaire Belgische Wijk, op slechts 10 minuten lopen van de beroemde bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Keulen.
Dieses elegante Hotel liegt im beliebten Belgischen Viertel, nur einen 10-minütigen Spaziergang von den berühmten Sehenswürdigkeiten der Kölner Altstadt entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt te midden van prachtige, sierlijke tuinen, naast de Romeinse baden en de Fuente del León.
Inmitten traumhaft schöner Gärten begrüßt Sie dieses elegante Hotel neben dem Brunnen Fuente del León und den römischen Bädern.

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Akaretler, te midden van cafés en designgalerieën.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Akaretler, umgeben von Cafés und Designergalerien.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het kuurpark, midden in Bad Salzuflen.
Dieses stilvolle Hotel befindet sich neben dem Kurpark im Herzen von Bad Salzuflen.

Dit stijlvolle hotel ligt te midden van een tuin en beschikt over een restaurant.
Das stilvolle Hotel wird von reizvollen Gärten umgeben.

Dit stijlvolle hotel ligt te midden van groen, naast het meer Byasjön.
Dieses elegante Hotel ist von einer grünen Landschaft umgeben und begrüßt Sie neben dem See Byasjön.

York House Hotel ligt midden in het centrum van Wakefield, vlak bij het treinstation Wakefield Westgate. Het hotel beschikt over stijlvolle, moderne accommodaties met een eigen badkamer en gratis WiFi. Er is een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen beschikbaar.
Im Zentrum von Wakefield, nur wenige Meter vom Bahnhof Wakefield Westgate entfernt, bietet das York House Hotel kostenfreies WLAN, elegante, moderne Unterkünfte mit eigenem Bad sowie kostenfreie Parkplätze in begrenzter Anzahl.