Traduction de «dit sfeervolle hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit sfeervolle hotel biedt een eigen restaurant, een buitenzwembad met zout water, en gratis internet.
Dieses gemütliche Hotel bietet ein hauseigenes Restaurant sowie einen Salzwasser-Pool und kostenlosen Internetzugang.

Dit sfeervolle hotel biedt moderne faciliteiten en heeft een wellnesscentrum met een Finse sauna, een biosauna en een solarium.
Im bezaubernden Hotel Alfa Soleil stehen Ihnen moderne Konferenzeinrichtungen zur Verfügung. Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einer finnischen Sauna, einer Biosauna und einem Solarium.

Het sfeervolle hotel biedt een mooie binnenplaats en een exclusief hotel. Er is ook een zwembad omgeven door prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf den Pool, der von schönen Gärten umgeben ist.

Het sfeervolle restaurant biedt authentieke Thaise en westerse gerechten.
Authentische thailändische und westliche Küche genießen Sie im Charming Restaurant.

De receptie is 24 uur per dag geopend en u verblijft in comfortabele kamers. Het sfeervolle restaurant biedt een uitgebreid à-la-cartemenu.
Sie profitieren im Bastion Hotel Leiden / Voorschoten von einer 24-Stunden-Rezeption und komfortablen Zimmern.

Tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van draadloos internet. Het sfeervolle restaurant biedt prachtig uitzicht over de tuin en heeft een vredig terras voor als het mooi weer is.
Im stimmungsvollen Restaurant genießen Sie die reizvolle Aussicht auf den Garten und nehmen bei schönem Wetter auf der ruhigen Terrasse Platz.

De sfeervolle bistro biedt klassieke en moderne gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Im stimmungsvollen Bistro werden Ihnen klassische und moderne Gerichte serviert, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden, darunter auch Fleisch vom Hoflieferanten der Queen.

Naast sfeervolle kamers biedt deze accommodatie een bar, een restaurant, een speeltuin, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Neben attraktiven Zimmern verfügt es über eine Bar, ein Restaurant und einen Kinderspielplatz, kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Deze gastvrije en sfeervolle pub biedt gratis parkeergelegenheid, een scala aan authentiek Engelse ales en uitzicht op de groene omgeving van Swaffham Bulbeck.
Dieser freundliche und atmosphärische Pub bietet kostenlose Parkplätze sowie eine Auswahl an Real Ales, die Sie mit Blick auf den Dorfplatz von Swaffham Bulbeck genießen.

Het Chalet Kilauea Hotel ligt in het regenwoud van Ohi'a en Hapu'u, bij de ingang van het nationale vulkaanpark van Hawaii. Dit sfeervolle pand biedt unieke thema-accommodatie, een hartelijke service en een mooie tropische omgeving.
Eingebettet im Waldschutzgebiet Oha'a und Hapu'u, am Eingang zum Nationalpark Hawaii Volcanoes, verfügt dieses bezaubernde Hotel über individuell und thematisch gestaltete Unterkünfte, einen freundlichen Service und eine wunderschöne Tropenlandschaft.