Traduction de «dit rustige complex beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustige complex beschikt over charmante bungalows met een eigen patio.
Der ruhige Komplex besteht aus charmanten Bungalows mit eigener Terrasse.

Ostaria ligt op slechts 50 meter van een rustige baai en op 6 km van de haven van Skiathos. Het complex beschikt over zelfstandige appartementen, weelderige tuinen met een totale oppervlakte van 10.000 m² en een buitenzwembad.
Nur 50 Meter von einer ruhigen Bucht und 6 km von Hafen in Skiathos entfernt, erwarten Sie diese Selbstversorger-Studios umgeben von einem 10.000 m² großen Garten mit Außenpool.

Armagh Country Lodge Spa ligt aan de voet van de Tsitsikamma Bergen, in het rustige Storms River. Het complex beschikt over charmante accommodatie met eigen patio's en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Armagh Country Lodge Spa bietet bezaubernde Unterkünfte mit eigener Terrasse und kostenfreiem WLAN. Es befindet sich im malerischen Storms River am Fuße der Tsitsikamma-Berge.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Das direkt am Ufer der Ägäis gelegene Iberostar Creta Panorama Mare ist ein eleganter und ruhiger Komplex, der eine Poollandschaft mit 6 Pools, einen Fitnessraum, einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Restaurants bietet.

Het rustige, nieuw gebouwde complex beschikt over een mooie tuin, eigen parkeergelegenheid en een receptie met een snackbar.
Im Hotel gibt es zudem einen Pool. Der ruhige, neu erbaute Komplex verfügt über einen wunderschönen Garten, einen Privatparkplatz und eine Rezeption mit Snackbar.

Het complex beschikt over een restaurant en ligt in een rustig en bloeiend landschap, gekenmerkt door een groen bos met eikenbomen en tarwevelden, in het westelijke deel van het schiereiland Istrië.
Die Pension Kolo mit dazugehörigem Restaurant liegt, eingebettet in einer stillen und blühenden Landschaft aus grünen Eichen und Weizenfeldern, auf dem westlichen Teil der Halbinsel Istrien.

Het Siam Paradise Entertainment Complex beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Der Siam Paradise Entertainment Complex empfängt Sie mit modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het complex beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een uitgebreid wellnesscenter.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie einen großen Wellnessbereich.

Het Qawra Holiday Complex beschikt over een goed gevulde bar en pool- en biljartkamers met speelautomaten, videogames en WiFi.
Im Qawra Holiday Complex erwarten Sie eine gut bestückte Bar und ein Spielezimmer mit Billiard, Spielautomaten, Videospielen sowie WLAN-Zugang.

Lissabon Holidays Principe Real Apartments Complex beschikt over diverse appartementen rond de Principe Real-tuin, op 5 minuten lopen van de wijk Bairro Alto in Lissabon.
Der Komplex des Lisbon Holidays Principe Real Apartments bietet Ihnen verschiedene, rund um den Park Jardim do Príncipe Real gelegene Apartments, die 5 Gehminuten von Lissabons Stadtteil Bairro Alto entfernt sind.