Vertaling van "dit romantische hotel in henley-on-thames " (Nederlands → Duits) :

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit romantische hotel in Henley-on-Thames.
Freuen Sie sich auf Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern, die dieses Hotel im romantischen Stil in Henley-on-Thames im Angebot hat.

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Henley-on-Thames.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Hotel mit 4 Sternen in Henley-on-Thames im hauseigenen Restaurant anbietet.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Henley-on-Thames heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Henley-on-Thames im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Henley-on-Thames, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Henley-on-Thames verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Hotel Milsoms ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Henley-on-Thames en op slechts 400 meter van de beroemde rivier de Thames.
Nur 400 m von der berühmten Themse und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof in Henley-on-Thames entfernt begrüßt Sie das Milsoms Hotel.

Hotel du Vin Bistro Henley-on-Thames voor zaken biedt 43 kamers met lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel du Vin Bistro Henley-on-Thames bietet 43 Gästezimmer, die über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Hotel du Vin Bistro Henley-on-Thames heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Hotel du Vin Bistro Henley-on-Thames, in der Nähe eines Bahnhofs, besticht außerdem durch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN.

Het Walton Cottage Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Maidenhead en heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de mooiste plekjes van de Thames Valley, waaronder Windsor Castle, Eton, Henley, Ascot, Hampton Court en de Universiteit van Oxford.
Das Walton Cottage Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Maidenhead und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten des Thames Valley, darunter Windsor Castle, Eton, Henley, Ascot, Hampton Court und die Universität Oxford.