Vertaling van "dit rietgedekte hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit rietgedekte hotel in Cotswold is een bekroond en rustig landhuis te midden van een rustige, historische omgeving. Het is 5 minuten naar Banbury en knooppunt 11 van de M40. Het hotel ligt binnen handbereik van Stratford-upon-Avon en Oxford.
In der Region Cotswold empfängt Sie dieses preisgekrönte, ruhigen Landhaus mit einem strohgedeckten Dach in friedvoller, historischer Umgebung. Hier wohnen Sie nur 5 Minuten von Banbury und der Ausfahrt 11 der Autobahn M40 entfernt nahe Stratford-upon-Avon und Oxford.

Santana, een klein en pittoresk stadje, bekend om zijn rietgedekte huizen, ligt op slechts 2 km van het hotel.
Santana, eine kleine und pittoreske Stadt, die für ihre strohgedeckten Häuser bekannt ist, liegt nur 2 km vom Hotel Quinta Do Furão entfernt.

Dit hotel in Tütsberg beschikt over een rustige locatie in het Natuurreservaat Lüneburger Heide. Het hotel is gevestigd in historische rietgedekte huisjes die dateren uit 1592.
Dieses Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide in Tütsberg. Sie wohnen in einem der historischen Reetdachhäuser aus dem Jahr 1592.