Vertaling van "dit riad is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit Riad is gelegen in de oude stad Marrakech.
Das Riad begrüßt Sie in der Altstadt von Marrakesch.

Deze traditionele Marokkaanse riad is gelegen in het hart van de medina-wijk, vlak bij de vestingswerken.
Dieses traditionelle marokkanische Riad liegt im Herzen der Medina von Marrakesch, direkt an der Stadtmauer.

Riad Marélia, gelegen in de voormalige Joodse Wijk (" Mellah" ), beschikt over 4 dakterrassen, een groot waterbassin en een tuin.
Das Riad Marélia erwartet Sie mit 4 Dachterrassen, einem großen Becken und einem Garten.

Dit zorgt voor een heel bijzondere sfeer waarvan u beslist zult houden. Amana Riad is gelegen in het hart van de medina, naast de belangrijkste winkelstraat, en op slechts 5 minuten van het strand.
Dadurch entsteht in den Räumen eine ganz besondere Atmosphäre, von der Sie sich sicher verzaubern lassen. Das Riad Amana befindet sich im Herzen der Medina direkt neben der Haupteinkaufsstraße und nur 5 Minuten vom Strand entfernt.

Deze traditionele riad is gelegen in de medina, op 15 minuten lopen van het Jemaa el Fna-plein, en biedt een dompelbad, een patio met een fontein en een groot dakterras.
In der Medina, einen 15-minütigen Spaziergang vom Platz Djemaa el Fna entfernt bietet dieses traditionelle Riad ein Tauchbecken, einen Innenhof mit einem Brunnen und eine große Dachterrasse.

Riad Maryam, gelegen in het hart van de medina, is een familie gerund hotel en is gevestigd in een kenmerkend huis uit begin van de eeuw.
Das familiengeführte Riad Maryam befindet sich im Herzen der Medina in einem typischen Haus aus dem Anfang des Jahrhunderts.

Deze traditionele riad is gelegen in de medina van Fes, dichtbij de poort Boujloud en de souks.
In unmittelbarer Nähe der Porte Boujloud und den Souks empfängt Sie dieses traditionelle Riad in der Medina von Fès.

Deze Riad is gelegen in het centrum van Marrakech, op korte loopafstand van het Djemaa el Fna Market Place.
Dieses Riad befindet sich im Zentrum von Marrakesch, einen kurzen Spaziergang vom Marktplatz Djemaa el Fna entfernt.

Deze riad is gelegen in het hart van de medina van Salé, op slechts 15 minuten lopen van het strand. Dar El Mouhit biedt kamers met airconditioning en een dakterras met uitzicht op de oceaan.
Das Hotel begrüßt Sie im Herzen der Medina von Salé, nur 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Deze traditionele riad is gelegen in het hart van de medina van Fez, op 5 minuten lopen van het Dar Batha Museum. Dar El Yasmine beschikt over een terras met uitzicht over Fez.
Mitten im Herzen der Medina von Fès, rund 5 Gehminuten vom Dar Batha Museum entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle Riad mit einer Terrasse und Blick über Fès.