Traduction de «dit restaurant biedt heerlijke specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U een bezoek brengen aan het restaurant van het hotel. Dit restaurant biedt heerlijke specialiteiten, gerechten van de barbecue en pizza uit de oven.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen köstliche Spezialitäten, Grillgerichte und Pizza aus dem Ofen.

Het restaurant op het dak biedt heerlijke specialiteiten uit de Braziliaanse keuken in een charmante omgeving met bloemen en met de hand beschilderde kunstwerken.
Das Restaurant auf der Dachterrasse serviert Köstlichkeiten der brasilianischen Küche in einem zauberhaften Ambiente mit Blumen und handgemalten Kunstwerken.

Het restaurant van het Quinta do Eden biedt uitzicht op de pittoreske tuin. Dit restaurant serveert heerlijke specialiteiten die zijn bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant Eden verwöhnt Sie mit Blick auf den malerischen Garten und serviert köstliche Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten.

Het beschikt over eigen huisslagers/visboeren, die voor de vis en het vlees voor de heerlijke gerechten van het restaurant zorgen. Het rustieke restaurant biedt Zwabische specialiteiten en internationale gerechten met seizoensgebonden ingrediënten van hoge kwaliteit, en wild tijdens het juiste seizoen.
In dem rustikalen Ambiente des Restaurants werden schwäbische Speisen und internationale Gerichte aus erstklassigen saisonalen Produkten angeboten, darunter auch Wildgerichte.

Het Chow Restaurant serveert heerlijke specialiteiten uit Zuidoost-Azië en biedt uitzicht op de zonsondergang en de rivier.
Das Restaurant Chow, das mit seinem Blick auf den Sonnenuntergang und seinem Flussblick beeindruckt, serviert Ihnen köstliche Gerichte aus Südostasien.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten en 's middags kunt u heerlijk ontspannen in de traditionele theesalon.
Außerdem steht Ihnen ein Haartrockner zur Verfügung. Regionale Spezialitäten werden im Restaurant serviert und am Nachmittag können Sie in der traditionellen Teestube entspannen.

Het Italiaanse restaurant, La Terrazza, biedt heerlijke specialiteiten en een breed scala aan Italiaanse wijnen.
Das italienische Restaurant La Terrazza verwöhnt Sie mit köstlichen Spezialitäten und einer großen Auswahl an italienischen Weinen.

Op het zonneterras met een ongestoord uitzicht op de zee wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd en het restaurant biedt heerlijke visgerechten en specialiteiten van de Peruaanse keuken, die dateert van voor de Inca's.
Ein amerikanisches Frühstück erhalten Sie auf der Sonnenterrasse mit freiem Meerblick. Das Restaurant verwöhnt Sie mit köstlichen Meeresfrüchtegerichten sowie Spezialitäten der peruanischen Küche mit Tradition aus der Vor-Inka-Zeit.

Het rustieke restaurant serveert heerlijke specialiteiten uit Baden.
Im rustikalen Restaurant des Hauses werden Sie mit köstlichen Badener Spezialitäten verwöhnt.

Het bekroonde Club Restaurant biedt heerlijke wijnen en restaurant Thai Pearl serveert klassieke Thaise curry en biedt uitzicht op het zwembad.
Im preisgekrönten Club Restaurant werden erlesene Weine kredenzt. Original thailändische Currygerichte genießen Sie bei Poolblick im Thai Pearl Restaurant.