Traduction de «dit residhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Residhotel ligt in het centrum van Mulhouse, op slechts 600 meter van het treinstation.
Im Herzen von Mülhausen begrüßt Sie nur 600 m vom Bahnhof entfernt dieses Residhotel.

Het Residhotel Mayflower ligt in het levendige dorp Le Grau-du-Roi en op slechts 10 minuten lopen van de stranden en de vissershaven.
Das Residhotel Mayflower begrüßt Sie in der lebhaften Ortschaft Le Grau-du-Roi, nur 10 Gehminuten von den Stränden und dem Fischereihafen entfernt.

Residhotel Les Hauts d'Andilly ligt in de buurt van Parijs en de entertainment en zakelijke wijken, waaronder La Defense.
In der Nähe von Paris und seinen Unterhaltungs- und Geschäftsvierteln wie La Défense erwartet Sie das Hotel Hauts d'Andilly.

Het Residhotel Imperial Rennequin ligt in het hart van Parijs, op slechts 15 minuten lopen van de Arc de Triomphe en de Avenue Champs-Élysées.
Im Herzen von Paris, nur 15 Gehminuten vom Arc de Triomphe und den Champs Elysées entfernt begrüßt Sie das Residhotel Imperial Rennequin.

Het Residhotel St Etienne Centre ligt in een voetgangersgebied in de historische binnenstad van Saint-Etienne en biedt gemeubileerde appartementen en studio's.
In einer Fußgängerzone begrüßt Sie das Residhotel St Etienne Centre mit möblierten Apartments und Studios in der Altstadt von Saint-Étienne.

Het Residhotel Le Central'Gare ligt tegenover het treinstation en dicht bij het levendige Grenetteplein. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen en een vergaderzaal die geschikt is voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
Das Résidhotel Le Central'Gare liegt gegenüber dem Bahnhof und nahe dem belebten Platz Grenette. Sie profitieren hier von einer hervorragenden Verkehrsanbindung sowie einem Tagungsraum für geschäftliche Veranstaltungen und Seminare.

Residhotel Villa Maupassant ligt naast het station Gare de Cannes La Bocca. Het bevindt zich op 3 km van het Palais des Festivals en de haven van Cannes.
Das Residhotel Villa Maupassant befindet sich neben dem Gare de Cannes La Bocca und 3 km vom Palais des Festivals in Cannes sowie dem Hafen entfernt.

Het Residhotel Le Grand Prado ligt in het centrum van Marseille, op 100 meter afstand van het metrostation Perier.
Im Stadtzentrum von Marseille, nur 100 m vom U-Bahnhof Perier entfernt, heißt Sie das Residhotel Le Grand Prado willkommen.

Het Residhotel Lyon Part Dieu ligt op 550 meter van Rue Garibaldi.
Im Residhotel Lyon Part Dieu wohnen Sie 550 Meter von der Rue Garibaldi entfernt.

Het Residhotel Lyon Part Dieu ligt in het hart van de zakenwijk en op slechts 700 meter van treinstation Gare de la Part-Dieu en de halte van de pendeldienst naar de luchthaven.
Im Herzen des Geschäftsviertels und nur 700 m vom Bahnhof Gare de la Part-Dieu und der Haltestelle des Flughafenshuttles entfernt empfängt Sie das Residhotel Lyon Part Dieu.