Vertaling van "dit provençaalse hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit karakteristieke Provençaalse hotel heeft een buitenzwembad. Het ligt op 3 km van het dorp Saint Paul de Vence.
In 3 km Entfernung von der Ortschaft Saint Paul de Vence erwartet Sie dieses typisch provenzalische Hotel mit einem Außenpool.

Alle kamers van dit Provençaalse hotel bieden uitzicht op de omgeving. Het hotel heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Neben Zimmern mit Blick auf die Umgebung bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und einen Außenpool inmitten der Provence.

Dit hotel ligt aan de voet van de Alpilles in een aangename Provençaalse tuin. Het hotel biedt ruime kamers die in de typisch Provençaalse zonnige kleuren ingericht zijn.
Das Hotel liegt inmitten der Provence und befindet sich in einem für diese Region typischen alten Haus. Der sonnige Garten lädt zum Entspannen ein.

Geniet van een diner in het restaurant van het hotel, dat zich heeft gespecialiseerd in de Franse en Provençaalse keuken.
Lassen Sie sich am Abend im Hotelrestaurant mit französischer und provenzalischer Küche verwöhnen.

Het restaurant van het hotel serveert Zuid-Provençaalse gerechten, bereid met seizoensgebonden, lokaal geteelde producten.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte der südlichen Provence mit saisonalen Produkten aus lokaler Erzeugung.

Dit Campanile-hotel ligt op 8 km van het treinstation van Aix-en-Provence in het Provençaalse stadje Meyreuil.
Nur 8 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt erwartet Sie dieses Campanile in der provenzalischen Stadt Meyreuil.

U kunt genieten van de zon terwijl u in het restaurant van het hotel aan tafel gaat voor heerlijke Provençaalse en mediterrane gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie köstliche provenzalische und mediterrane Spezialitäten.

Het Best Western Aix - Sainte Victoire is een hotel dat is gevestigd in een avant-gardegebouw midden op het rustige, vredige Provençaalse platteland.
Das Hotel Best Western Aix - Sainte Victoire ist in einem avantgardistischen Architekturgebäude inmitten der ruhigen, friedvollen Landschaft der Provence untergebracht.

Dit hotel in Provençaalse stijl is gelegen in Mandelieu-la-Napoule, op 1 km van het strand.
Diese Residenz im provenzalischen Stil begrüßt Sie 1 km vom Strand entfernt in Mandelieu-la-Napoule.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.