Traduction de «dit praktische hotel in natal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit praktische hotel in Natal ligt op 15 minuten rijden van het Meio-strand en tegenover de kunstgalerie Liseu des Artes.
Dieses zweckmäßige Hotel in Natal empfängt Sie gegenüber der Galerie Liseu des Artes, nur 15 Fahrminuten vom Strand Meio entfernt.

Het Parque da Costeira Hotel in Natal ligt aan het strand van Barreira d'Água en heeft een waterpark met 8 zwembaden, een bar aan het zwembad, een hot tub, watervallen en een glijbaan.
Das Hotel Parque da Costeira erwartet Sie direkt am Strand von Barreira D'Água in Natal mit einem Wasserpark, der 8 Pools mit Wet Bar, einen Whirlpool, Wasserfälle und eine Rutsche umfasst.

Het 4-sterrenhotel Ponta do Sol Praia Hotel in Natal ligt op slechts 50 meter van het strand van Ponta Negra.
Das 4-Sterne Ponta do Sol Praia Hotel begrüßt Sie in Natal, nur 50 Meter vom Strand von Ponta Negra entfernt.

Op loopafstand van het Manga Rosa bevinden zich restaurants, bars en winkels en het centrum van Natal ligt op slechts 20 minuten rijden van het hotel.
In unmittelbarer Umgebung des Manga Rosa erwarten Sie Restaurants, Bars und Geschäfte. Das Zentrum von Natal erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Auto.

Het busstation van Puerto Natales ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Bushaltestelle Puerto Natales liegt 15 Gehminuten entfernt.

Dit moderne en praktische hotel ligt in het kleine stadje San Sebastian de los Reyes, een klein stukje rijden van het centrum van Madrid.
Dieses moderne und funktionale Hotel liegt in der kleinen Stadt San Sebastian de los Reyes, eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Madrid entfernt.

Dit praktische hotel ligt aan de voet van de glooiende wijnstreek Santa Barbara. Het biedt u moderne diensten en een gunstige ligging ten opzichte van diverse attracties in de omgeving, net als restaurants en cocktailbars in Santa Maria, Californië.
An den Ausläufern der Weinberge von Santa Barbara erwartet Sie dieses bequem zu erreichende Hotel mit zeitgemäßen Serviceleistungen. Hier wohnen Sie nahe an Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Cocktailbars in der kalifornischen Stadt Santa Maria.

Dit chique en praktische hotel ligt op amper 10 minuten lopen van het prachtige stadscentrum van Barcelona. Het ligt in de charmante wijk Poble Sec, aan de voet van de Montjüic, het Olympische terrein.
Das elegante und funktionale Hotel im bezaubernden Viertel Poble Sec liegt nur 10 Gehminuten vom schönen Stadtzentrum Barcelonas entfernt am Fuße des Montjuic. Hier finden Sie auch das Olympiagelände.

Hotel Pousada Maravista ligt op slechts 50 meter van het populaire strand Ponta Negra in Natal. Maravista biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 50 m vom beliebten Strand von Ponta der Natal Negra bietet das Maravista kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Ibis Guarulhos ligt op een gunstige locatie op 9 km van de internationale luchthaven Guarulhos en op 400 meter van het stadscentrum van Guarulhos. Het biedt praktische accommodaties.
Mit praktischen Unterkünften erwartet Sie das günstig gelegene Hotel Ibis Guarulhos nur 9 km vom internationalen Flughafen Guarulhos und 400 m vom Stadtzentrum von Guarulhos entfernt.