Vertaling van "dit prachtige vakantiehuis " (Nederlands → Duits) :

Dit prachtige vakantiehuis heeft een klassieke sfeer en een groene omgeving.
Die schöne Unterkunft überzeugt mit klassischer Atmosphäre und grüner Umgebung.

Dit prachtige vakantiehuis ligt op het zand van het Praia dos Ingleses in Florianópolis en biedt een directe toegang tot het strand.
Dieses schöne Ferienhaus befindet sich am Sandstrand Praia dos Ingleses in Florianópolis und verfügt über einen direkten Zugang zum Strand.

Er heerst een warme sfeer en het hotel is omgeven met prachtige tuinen die u het gevoel geven dat u uw eigen vakantiehuis heeft.
Die Atmosphäre ist freundlich und das Hotel ist umgeben von schönen Gärten, die Ihnen das Gefühl vermitteln, in Ihrer eigenen Ferienwohnung zu sein.

Het prachtige Marquis Hotel is gebouwd in de 18de eeuw als een vakantiehuis voor de 3de Markies van Bute.
Das bezaubernde Marquis Hotel wurde im 18. Jahrhundert als Ferienresidenz für den 3. Marquis of Bute erbaut.

Apartamentos Jessica Beach heeft een stille en rustige ligging en de vakantiehuizen hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee. De vakantiehuizen zijn ideaal voor gezinnen en elk vakantiehuis beschikt over 2 verdiepingen.
Die Häuser, die Sie in ruhiger Lage empfangen, eignen sich ideal für Familien. Begeistern werden Sie die Häuser mit ihren eigenen Balkonen mit Meerblick.

Het vakantiehuis Finca El Tossal bevindt zich op 2,3 km van Altea en het strand, en beschikt over een buitenzwembad, een prachtige tuin en een terras met een barbecue.
Das Ferienhaus Finca El Tossal liegt 2,3 km von Altea und vom Strand entfernt. Es bietet einen Außenpool, einen schönen Garten und eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Alps Romantik is een gezellig en comfortabel vakantiehuis met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de omliggende bergen in het centrum van Mellau.
Das Alps Romantik liegt in der Ortsmitte von Mellau und bietet ein gemütliches und komfortables Ferienhaus mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Ferienwohnung Rehsiepen is een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid, gelegen in Schmallenberg met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung Rehsiepen, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Schmallenberg, bietet Ihnen einen fantastischen Bergblick.

De Villa San Giuseppe was ooit een woonhuis en later een vakantiehuis voor de Zwitserse geestelijkheid, en nu is het een 3-sterrenhotel in een prachtig park met bloemen, palmen en citrusbomen.
Dieses ehemalige Wohngebäude wurde später zu einem Ferienhaus für den Schweizer Klerus umgebaut. Heute ist die Villa San Giuseppe ein 3-Sterne-Hotel, welches Sie in einem wunderschönen Park mit Blumen, Palmen und Zitronenbäumen herzlich willkommen heißt.

Het vakantiehuis Sabita ligt net buiten Calpe, op 7 minuten rijden van het centrum. Het beschikt over een eigen zwembad met een prachtig uitzicht op de zee en het natuurreservaat Peñon de Ifach.
Die Villa Sabita empfängt Sie 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Calpe entfernt und bietet einen eigenen Pool mit einem herrlichen Ausblick auf das Meer und das Naturschutzgebiet Peñón de Ifach.