Traduction de «dit prachtige neoklassieke gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige, neoklassieke gebouw biedt de weelderigste, meest luxueuze kamers, exquise Britse gerechten en klassieke afternoon teas.
Die opulente Unterkunft bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, exquisite britische Küche und den klassischen Nachmittagstee.

Het hotel is gevestigd in een prachtig neoklassiek gebouw en heeft kamers met een eigen badkamer, airconditioning, een koelkast en een televisie.
Das in einem schönen neoklassizistischen Gebäude untergebrachte Aktaion Hotel bietet Zimmer mit Bad, Klimaanlage, Kühlschrank und TV.

Het Antik Hotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd neoklassiek gebouw en biedt een combinatie van historische charme met moderne faciliteiten op de kamers, zoals airconditioning, satelliet-tv en gratis draadloos internet.
Das Antik Hotel ist ein schönes restauriertes neoklassizistisches Gebäude mit historischem Charme und modernen Zimmern mit Klimaanlage, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel Boutique 1850 ligt in het centrum van Guanajuato, en biedt prachtige, individueel ingerichte kamers in een charmant, neoklassiek gebouw, daterend uit de jaren 1850.
Mitten im Zentrum von Guanajuato bietet Ihnen das Hotel Boutique 1850 schöne, individuell eingerichtete Zimmer in einem reizenden, neoklassischen Gebäude aus den 1850er-Jahren.

Vasanta Hostal Boutique is gevestigd in een neoklassiek gebouw uit de 20ste eeuw, op 200 meter van het metrostation Urquinaona.
Das Vasanta Hostel Boutique erwartet Sie in einem neo-klassizistischen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, 200 m vom U-Bahnhof Urquinaona entfernt.

Hotel Neos Olympos is een neoklassiek gebouw gelegen in het centrum van Athene, op 200 meter van het centraal station en de metro.
Das Hotel Neos Olympos ist ein neoklassizistisches Gebäude im Zentrum von Athen, nur 200 Meter vom Hauptbahnhof und der U-Bahn entfernt.

Sandton IJsselhotel is gevestigd in een neoklassiek gebouw uit de 19e eeuw.
Das Sandton IJsselhotel befindet sich in einem neoklassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Deze historische residentie biedt 6 smaakvol ingerichte suites, gehuisvest in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw.
In einem renovierten neoklassischen Gebäude bietet die historische Residenz 6 geschmackvoll eingerichtete Suiten.

Hotel Belvedere is gevestigd in een neoklassiek gebouw aan de zeeboulevard tussen het vissersdorp Volosko en het historische centrum van Opatija.
Ein neo-klassizistisches Gebäude beherbergt das Hotel Belvedere an der Strandpromenade zwischen dem Fischerdorf Volosko und dem historischen Zentrum von Opatija.

Dit moderne hotel is gevestigd in een neoklassiek gebouw in het centrum van Caldas da Rainha.
Im Zentrum von Caldas da Rainha empfängt Sie das moderne Hotel in einem neoklassischen Gebäude.