Traduction de «dit prachtige chalet » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige chalet in de Savoie heet u van harte welkom op slechts een steenworp afstand van het centrum van het dorp.
Hier wohnen Sie in den Savoyen in einem hübschen Chalet nur einen Steinwurf vom Zentrum des Dorfes entfernt.

Het biedt een prachtig chalet met een tuin, sauna en infraroodcabine.
Sie bietet ein schönes Chalet mit Garten, Sauna und Infrarotkabine.

Het Mystica Eco beschikt over een eigen waterval, en biedt prachtige chalets met open haard, volledige keuken en uitzicht op het Atlantisch Woud.
Das Mystica Eco verfügt über einen privaten Wasserfall und bietet schöne Chalets mit Kamin, voll ausgestatteter Küche und Aussicht auf den Atlantic Forest.

Het luxe en exclusieve LeCrans Hotel Spa verwelkomt u in een prachtige chalet-stijl sfeer hoog boven Crans Montana.
Das luxuriöse und exklusive LeCrans Hotel Spa empfängt Sie in einem exquisiten Chalet-Stil-Ambiente weit oberhalb des Crans-Montana.

Vanuit de op het noorden gelegen kamers kunt u de indrukwekkende Schlachtfluhrotsen en de prachtige chalets van het Berner Oberland bewonderen.
Die Zimmer an der Nordseite bieten Ihnen Blick auf die beeindruckende Felswand Schlachtfluh und die Chalets im reizvollen Berner Oberland.

Gästehaus Weilerhof is een prachtig chalet in Zwarte Woudstijl. Het heeft landelijk ingerichte appartementen met traditioneel, houten meubilair.
Im Gästehaus Weilerhof wohnen Sie in einem wunderschönen Schwarzwald-Chalet in Apartments im Landhausstil, die mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet sind.

De prachtige chalets van Terra Dos Goitis bieden een aangename combinatie van kleuren, moderne meubels en klassieke elementen.
Die schönen Chalets des Terra dos Goitis zeichnen sich durch eine schöne Kombination hinsichtlich der Farben, des modernen Mobiliars und klassischer Elemente aus.

De chalets zijn omringd door bomen en liggen ver van het verkeerslawaai. Het is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de prachtige kust van het schiereiland Coromandel en het bewonderen van de prachtige stranden en de plaatselijke kunstnijverheid.
Das Hotel liegt in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Umgebung fernab vom Verkehrslärm. Diese Chalets sind ideal für die Entdeckung der atemberaubenden Küste von Coromandel Peninsula, der hübschen Strände sowie der vielfältigen Kunst- und Handwerksstücke.

Hotel Le Chalet biedt karakteristiek woonruimte in deze prachtige vallei, in het hartje van de Ardennen.
Das Le Chalet befindet sich in einem typischen Gebäude in einem wunderschönen Tal im Herzen der Ardennen.

High Range Self-Catering Chalets bevindt zich in het prachtige Cairngorms National Park.
Die High Range Self-Catering Chalets befinden sich im schönen Cairngorms National Park.