Vertaling van "dit prachtig gerestaureerde landhuis uit 1818 ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit prachtig gerestaureerde landhuis uit 1818 ligt op een terrein van ruim 4 hectare groot, op 15 minuten rijden ten noorden van Alnwick.
Dieses wunderschön restaurierte Landhaus aus dem Jahr 1818 begrüßt Sie auf einem 10 Hektar großen Grundstück, nur 15 Fahrminuten nördlich von Alnwick.

Dit prachtig gerestaureerde landhuis uit de 16e eeuw ligt in het land van de beroemde schrijver Rabelais, in het hart van de middeleeuwse wijk van het oude centrum van Chinon, en in het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine.
Die wunderschön restaurierte Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Land des berühmten Schriftstellers Rabelais, im Herzen des mittelalterlichen Viertels der Altstadt von Chinon und im regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine.

Il Vecchio Tasso is een gerestaureerd landhuis uit de 14e eeuw en ligt op een hoogte van 450 meter in de bergen van Sibillini.
Das Il Vecchio Tasso begrüßt Sie im Sibillini-Gebirge auf einer Höhe von 450 m. Sie wohnen in einem restaurierten Ferienhof aus dem 14. Jahrhundert.

Dit gerestaureerde landhuis uit de 18e eeuw wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen, en ligt op 10 minuten rijden van de witte zandstranden van Acqua Dolce.
Der von Weinbergen und Olivenhainen umgebene restaurierte Landsitz aus dem 18. Jahrhundert liegt eine 10-minütige Fahrt von den weißen Sandstränden von Acqua Dolce entfernt.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
In einem ansprechend renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das MICHAELIS südlich des Zentrums von Leipzig, nur einen kurzen Spaziergang vom Neuen Rathaus und der Fußgängerzone entfernt.

Palacio de los Granados is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 18e eeuw en ligt in de Andalusische stad Écija, op 300 meter van de rivier de Genil.
Dieser wunderschön restaurierte Palast aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie in der andalusischen Stadt Écija.

Dit imposante Victoriaanse landhuis uit 1984, ligt op een prachtige locatie, direct aan de waterkant met uitzicht over zee.
Der imposante viktorianische Ferienhof wurde 1984 erbaut und liegt wunderschön an der Küste.

Aan de andere kant van het prachtige middeleeuwse gehucht Sovana, ligt het Sovana Hotel Resort, een gerestaureerd landhuis met mooi ontworpen tuinen, omringd door het Toscaanse platteland.
Außerhalb des schönen mittelalterlichen Dorfes Sovana gelegen befindet sich das Sovana Hotel Resort in einem restaurierten Landhaus mit eigenen herrlichen Gärten inmitten der toskanischen Landschaft.

Dit zorgvuldig gerestaureerde landhuis dateert uit de 15e eeuw en ligt op een heuvel in Atsipopoulo, met uitzicht op de oude binnenstad van Rethymnon.
Diese elegant restaurierte Villa, die aus dem 15. Jahrhundert stammt, empfängt Sie auf einem Hügel in Atsipopoulo mit Aussicht über die Altstadt von Rethymno.

Het Mas Ferran ligt in Sant Gregori en is gevestigd in een gerestaureerd Catalaans landhuis uit de 17e eeuw.
Das Masferran begrüßt Sie in Sant Gregori in einem restaurierten, katalanischen Landhaus aus dem 17. Jahrhundert.