Traduction de «dit pension biedt functionele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension biedt functionele kamers en appartementen met gratis WiFi en lcd-tv.
Die Pension bietet funktionale Zimmer und Apartments mit LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Het pension biedt functionele kamers met uitzicht op de baai en het naburige eiland Fuerteventura. De kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer.
Das Magec bietet einen Blick auf die Bucht und die Nachbarinsel Fuerteventura. Es verfügt über zweckmäßige Zimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Het pension biedt functionele kamers met airconditioning en een traditioneel regionaal restaurant met een groot terras met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf funktionale, klimatisierte Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und einer großen Terrasse mit Blick auf die Stadt.

Het pension biedt functionele kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf funktionale Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Dit pension in traditioneel Andalusische stijl beschikt over een mooi terras en biedt functionele kamers met een televisie en een klein balkon.
Dieses im traditionellen andalusischen Stil eingerichtete Haus bietet zweckmäßig eingerichtete Zimmer mit TV und kleinem Balkon.

Waterfront Road ligt direct aan de weg langs de kust in Cole Bay, en biedt uitzicht op Simsonbaailagune. Het biedt functionele appartementen met gratis WiFi.
Das Waterfront Road liegt direkt an der Meeresstraße in Cole Bay mit Blick auf die Lagune von Simpson Bay und bietet Ihnen zweckmäßig eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Motel E40 pronkt met een gunstige locatie, op 5 km afstand van de snelweg E40 in Westrem. Deze accommodatie biedt functionele en geluiddichte kamers met gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een loungebar en gratis parkeergelegenheid.
Das Motel E40 in Westrem genießt eine günstige Lage 5 km von der Europastraße E40 entfernt und bietet funktionelle, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Loungebar und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.

Het hotel biedt functionele kamers, een grillrestaurant van hoge kwaliteit, een terras, een tuin en een open keuken.
Das Hotel bietet funktionale Zimmer, ein erstklassiges Grill-Restaurant, eine Terrasse, einen Garten und eine offene Küche.

Botel Ophoven bevindt zich in een gerenoveerd vrachtschip op de Maasplas Spanjaaerd in Belgisch Limburg, en biedt functionele kamers met een eigen badkamer.
Auf einem renovierten Frachtschiff begrüßt Sie auf dem See Spanjaard in der Region Massplassen im belgischen Limburg das Botel Ophoven mit zweckmäßigen Zimmern mit einem eigenen Bad.