Traduction de «dit particuliere 4-hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Dalya Life wordt omgeven door 1,5 hectare aan particuliere tuinen en biedt naast een zwembad ook een natuurlijke waterstroom.
Das Dalya Life begrüßt Sie umgeben von 15.000 m² großen Privatgärten und bietet natürliche Gewässer und einen Pool.

Het Glencoe House ligt op 25 minuten rijden van Fort William en biedt elegante accommodatie te midden van 10 hectare aan particuliere tuinen.
Nur 25 Fahrminuten von Fort William entfernt bietet Ihnen das Glencoe House elegante Unterkünfte inmitten eines 4 Hektar großen Privatgartens.

Dit kleine particuliere hotel bevindt zich in het hart van platteland van Wiltshire. Het wordt omringd door 7 hectare aan tuinen en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi.
Im Herzen der Natur von Wiltshire, umgeben von einem 2,8 Hektar großen Garten, begrüßt Sie das kleine, privat geführte Hotel The Pear Tree mit einer Bar, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Willy Bay Resort ligt in een inheems parklandschap van 30 hectare en biedt particuliere accommodatie in chaletstijl, op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Margaret River.
In einer 75 ha großen nativen Parklandschaft erwartet Sie das Willy Bay Resort mit privaten Unterkünften im Chalet-Stil, nur 20 Autominuten vom Flughafen Margaret River entfernt.

Te Mata Lodge ligt te midden van 4,5 hectare aan particuliere landschapstuinen en op 20 minuten rijden van Thames en Te Mata Bay.
Das Te Mata Lodge begrüßt Sie auf einer Fläche von 4 Hektar großen, eigenen angelegten Gärten, 20 Fahrminuten von Thames und der Bucht Te Mata Bay entfernt.

De gasten van dit particuliere 4-hectare grote landgoed hebben op verzoek toegang tot de wasserette en gratis parkeergelegenheid.
Auf diesem rund 1,6 Hektar großen Privatgrundstück haben Sie auf Anfrage Zugang zu Wäschemöglichkeiten und Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Dit particuliere hotel ligt te midden van een 19 hectare groot bos aan de prachtige kust van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over de gouden zandstranden en het natuurgebied Dawlish Warren.
In einem 19 Hektar großen, kinderfreundlichen Wald an der schönen Küste von Devon bietet dieses familiengeführte Hotel einen herrlichen Blick über die goldenen Sandstrände und das Naturschutzgebiet Dawlish Warren.

Het Borgo Pignano wordt omringd door de heuvels van Volterra en 750 hectare aan particuliere tuinen en bossen. Het heeft een buitenzwembad, een kinderclub en een restaurant.
Das Borgo Pignano erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Kinderclub und einem Restaurant umgeben von den Hügeln von Volterra und 303 Hektar großen privaten Gärten und Wäldern.

Relais Borgo Santo Pietro ligt net buiten Chiusdino op het Toscaanse platteland en beschikt over 5 hectare particuliere tuinen.
Das Relais Borgo Santo Pietro empfängt Sie in der toskanischen Landschaft vor den Toren von Chiusdino, inmitten einer 5 Hektar großen, privaten Gartenanlage.

Casale Fusco ligt op 7 hectare aan particuliere wijngaarden met een eendenvijver. Het biedt kamers, appartementen en huizen met rustieke inrichting en gratis WiFi.
Das Casale Fusco empfängt Sie in 7 Hektar großen privaten Weinbergen mit einem Ententeich. Es biete kostenfreies WLAN sowie Zimmer, Apartments und Häuser mit einer Einrichtung im Landhausstil.