Traduction de «dit nh ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit NH ligt in San Pedro de Alcántara, op slechts 600 meter van het strand en op slechts 5 minuten rijden van Puerto Banús.
Dieses NH begrüßt Sie in San Pedro de Alcántara, nur 600 m vom Strand und 5 Autominuten von Puerto Banus entfernt.

Het NH ligt aan het historische plein Grote Zavel, op 5 minuten lopen van het Magritte Museum.
An der historischen Place du Grand Sablon erwartet Sie nur 5 Gehminuten entfernt vom Magritte-Museum das NH.

Het NH ligt aan het Rembrandtplein in het centrum van Amsterdam, op 10 minuten lopen van de Dam.
Sie wohnen hier im Herzen von Amsterdam am Rembrandtplein nur 10 Gehminuten vom Platz Dam entfernt.

Het NH Collection Milano President ligt in het historische centrum en op slechts 500 meter van de kathedraal en de belangrijkste winkelgebieden van Milaan. Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis WiFi.
Das NH Collection Milano President befindet sich in der historischen Innenstadt, nur 500 m vom Dom und den Haupteinkaufsstraßen Mailands entfernt, und bietet Ihnen ein stilvolles, modernes Hotel mit kostenfreiem WLAN.

NH Roma Midas ligt aan de Via Aurelia op slechts 3 minuten rijden van afslag 1 van de ringweg GRA en op ongeveer 5 km van het Vaticaan. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
An der Via Aurelia, nur eine 3-minütige Fahrt von der Ausfahrt 1 der Ringstraße GRA und etwa 5 km vom Vatikan entfernt, bietet das NH Roma Midas kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

NH Pontevecchio Lecco kijkt uit op het 100 meter verderop gelegen Comomeer en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Lecco.
Vom NH Lecco Pontevecchio mit Blick auf den 100 m entfernten Comer See erreichen Sie zu Fuß nach nur 5 Minuten das historische Zentrum von Lecco.

NH Parco degli Aragonesi ligt op slechts 2 km van de luchthaven van Catania.
Das NH Parco degli Aragonesi begrüßt Sie nur 2 km vom Flughafen Catania entfernt.

NH Roma Villa Carpegna ligt net buiten Villa Doria Pamphili Rome en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
In unmittelbarer Nähe zur Parkanlage der Villa Doria Pamphili in Rom begrüßt Sie die Unterkunft NH Roma Villa Carpegna. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze, einen Fitnessraum und einen Außenpool.

Het moderne NH Milano Grand Hotel Verdi ligt in de commerciële en financiële wijk van Milaan, in de buurt van het treinstation Porta Garibaldi.
Das moderne NH Grand Hotel Verdi Milano liegt im Handels- und Finanzviertel von Mailand, in der Nähe des Bahnhofes Porta Garibaldi.