Vertaling van "dit mooie en milieuvriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit mooie en milieuvriendelijke complex van houten lodges ligt aan het Playa Chiquita in het natuurgebied Gandoca-Manzanillo in Costa Rica.
Dieser attraktive, umweltfreundliche Komplex mit Holzhütten heißt Sie am Strand Playa Chiquita in Costa Ricas Naturschutzgebiet Gandoca-Manzanillo willkommen.

Amana Villa, wat Indonesisch is voor " vrede en rust" , biedt een mooie selectie milieuvriendelijke villa's met een eigen zwembad, in het centrum van Seminyak.
In der Innenstadt von Seminyak bietet Ihnen die Amana Villa, benannt nach dem Indonesischen Wort für „Frieden und Ruhe“, wunderschöne umweltfreundliche Villen mit Privatpool.

Dit milieuvriendelijke boetiekhotel in het mooie plaatsje Santa Teresa bevindt zich op het schiereiland Nicoya.
Dieses umweltfreundliche Boutique-Hotel begrüßt Sie in der schönen Stadt Santa Teresa auf der Halbinsel Nicoya.

Het particuliere Capari Suites is milieuvriendelijk gebouwd en beschikt over milieuvriendelijke airconditioning, verlichting en verwarming.
Das familiengeführte Hotel Capari Suites wurden unter Berücksichtigung der Umgebung und unter umweltfreundlichen Aspekten mit entsprechender Klimaanlage, Beleuchtung und Heizung erbaut.

Tot de milieuvriendelijke initiatieven van de accommodatie behoren energiezuinige lampen, biologische toiletartikelen en milieuvriendelijke voorzieningen.
Energiesparlampen, Bio-Pflegeprodukte und umweltgerechte Annehmlichkeiten gehören zu den umweltfreundlichen Initiativen, die von der Unterkunft ergriffen wurden.

Het Gavarni is uiterst milieuvriendelijk: er wordt gebruikgemaakt van hernieuwbare energie en milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen.
Das Gavarni ist in jeder Hinsicht umweltfreundlich: Das Haus nutzt erneuerbare Energien und umweltfreundliche Reinigungsmittel.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne- en luchtenergie voor de productie van warm water en warmte, waterbesparende mengkranen, ecologisch toiletpapier, gratis ongeparfumeerde toiletartikelen in herbruikbare verpakkingen, milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen en wasservices van gecertificeerde partners.
Die umweltfreundlichen Maßnahmen des Hotels umfassen zur Produktion von Warmwasser und Wärme die Nutzung von Solarenergie und Luft/Wasser-Wärmepumpen, die Verwendung von Mischbatteriereglern, ungebleichtem Toilettenpapier und parfümfreien Pflegeprodukten in wiederverwendbaren Behältern sowie den Gebrauch von umweltfreundlichen Reinigungsprodukten und den Wäscheservice von zertifizierten Partnern.

Verblijf in een van de mooie kamers en geniet van een drankje op het mooie terras op de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf schöne Zimmer und verweilen Sie bei einem Getränk auf der hübschen Hofterrasse.

Deze accommodatie werd in een mooie, Wilhelminiaanse architectuur gebouwd tijdens het keizerrijk. Verder vindt u er mooie openbare lounges en gezellige kamers.
Das Haus Hohenzollern im wilhelminischen Stil wurde in der Kaiserzeit erbaut und besticht durch attraktive Gemeinschaftsräume und gemütliche Zimmer.

Hotel Aquarius ligt in de mooie Finse marinestad Uusikaupunki. Hier vindt u mooie, uitgestrekte tuinen met tennisbanen, een minigolfbaan en een haven voor gasten.
Das Hotel Aquarius begrüßt Sie in der wunderschönen finnischen Hafenstadt Uusikaupunki. Es verfügt über hübsche parkähnliche Gärten mit Tennisplätzen, Minigolfeinrichtungen und einem eigenen Hafen für Gäste.