Traduction de «dit moderne ibis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne Ibis Hotel ligt op slechts 300 meter van de luchthaventerminals van de internationale luchthaven van Birmingham.
Das moderne Ibis Hotel begrüßt Sie am internationalen Flughafen Birmingham, nur 300 m von den Flughafen-Terminals entfernt.

Alle 62 kamers van het moderne ibis Bayeux Port En Bessin zijn zeer comfortabel ingericht, met airconditioning. Daarnaast profiteert u er van talloze faciliteiten.
Das moderne Hotel bietet 62 besonders komfortable, klimatisierte Zimmer und eine hervorragende Ausstattung.

Het moderne Ibis Cornellà ligt op slechts 100 meter van het expositiecentrum Fira de Cornellà. Het biedt een 24-uursbar en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Nur 100 Meter vom Messezentrum Fira in Cornellà entfernt bietet das Ibis Cornellà klimatisierte Zimmer mit Flachbild-Sat-TV, kostenlose Parkplätze auf dem Gelände und eine 24-Stunden-Bar.

Het moderne ibis London Wembley heeft een à-la-carterestaurant met een gevarieerd menu voor de avonden.
Abends serviert das À-la-carte-Restaurant des modernen Wembley London Hotels abwechslungsreiche Menüs.

Het moderne Ibis Budget Valencia Aeropuerto Hotel heeft een eenvoudig en praktisch interieur.
Das moderne Ibis Budget Valencia Airport Hotel verfügt über ein einfaches, funktionales Design.

Het moderne ibis budget Ulm City ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het centraal station van Ulm als het historische plein Münsterplatz.
Das moderne ibis budget Ulm City liegt nur 5 Gehminuten von Ulms Hauptbahnhof und dem historischen Münsterplatz entfernt.

Het moderne Ibis Lleida ligt in de buurt van de snelweg N-240 en biedt een fitnessruimte, een 24-uursbar en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das Ibis Lleida liegt direkt an der Autobahn N-240 und bietet einen Fitnessraum, eine 24-Stunden-Bar und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het moderne Ibis Styles Wałbrzych bevindt zich op slechts 100 meter van het winkelcentrum Victoria, en biedt accommodatie met gratis WiFi en LAN in de kamers en gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Das moderne Ibis Styles Wałbrzych liegt nur 100 m vom Einkaufszentrum Galeria Victoria entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Internetzugang (LAN) auf den Zimmern. Die überwachten Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het moderne ibis Styles Roissy CDG ligt in het stadscentrum van Roissy-en-France, op slechts 3 km van de luchthaven Parijs-Charles de Gaulle.
Das moderne Ibis Styles Roissy CDG Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Roissy-en-France, nur 3 km vom Flughafen Roissy - Charles de Gaulle entfernt.

De moderne kamers in dit Ibis Styles hotel zijn ingericht in een moderne minimalistische stijl.
Die modernen Zimmer in diesem Ibis Styles Hotel sind in einem zeitgemäßen minimalistischen Stil eingerichtet.