Traduction de «dit moderne hotelcomplex ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotelcomplex ligt aan de oever van de rivier de Wolga en biedt elegante kamers, een fitnessruimte en een bowlingbaan.
Dieser moderne Hotel-Komplex am Ufer der Wolga bietet elegante Zimmer, ein Fitnesscenter und eine Kegelbahn.

Dit moderne hotelcomplex ligt voor de Kretenzische bergen en biedt een fantastisch uitzicht op de baai van Bali.
Der moderne Hotel Komplex bietet eine fantastische Aussicht auf die Bucht Bali Bay und ist von den Bergen Kretas umgeben.

Dit grote hotelcomplex ligt in een groene omgeving ten zuiden van Milaan. Het biedt gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met een Mediaset Premium-tv.
Dieser ausgedehnte Hotelkomplex empfängt Sie in einer grünen Gegend im Süden von Mailand. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und moderne Zimmer mit einem Mediaset-Premium-TV.

De accommodatie wordt omringd door pijnbomen en ligt dicht bij het belangrijkste winkelgebied en El Arenal strand. Het hotelcomplex ligt bovendien op een klein stukje rijden van het centrum van Jávea.
Umgeben von Pinien liegt das Aparthotel nahe der Haupteinkaufsstraße und dem Strand Arenal nur eine kurze Autofahrt von Zentrum Javeas entfernt.

Het is een modern hotelcomplex met een unieke combinatie van alternatieve architectuurstijlen, een schilderachtig uitzicht op zee, gouden stranden en spa's.
Der moderne Hotelkomplex besticht durch seine einzigartige Kombination aus alternativer Architektur, herrlichem Meerblick, goldenen Stränden und Wellnesseinrichtungen.

Dit moderne hotelcomplex beschikt over een semi-Olympisch zwembad en wordt omgeven door een rijke, groene omgeving.
Der moderne Hotelkomplex verfügt über einen semi-olympischen Swimmingpool und befindet sich inmitten einer üppigen Grünanlage.

's Avonds kunt u genieten van het entertainment of een gokje wagen in het Casino. Het moderne hotelcomplex beschikt over een receptie, een reisbureau, een wisselkantoor en een lobby bar.
Der moderne Hotelkomplex verfügt über ein eigenes Reisebüro, eine Wechselstube sowie eine Lobby Bar.

Het is een modern hotelcomplex, ideaal voor een rustige vakantie gedurende elk jaargetijde.
Dieser moderne Hotelkomplex lädt das ganze Jahr über zu einem ruhigen Aufenthalt ein.

Het is volledig in harmonie met de omringende natuur en staat bekend als het meest moderne hotelcomplex in Messinia.
In absoluter Harmonie mit der umliegenden Natur gilt es als modernster Hotelkomplex in Messinien.

Het onlangs gerenoveerde Orizontes Hotelcomplex ligt te midden van wijngaarden en biedt accommodaties met uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Inmitten von Weinbergen bietet Ihnen der kürzlich renovierte Komplex Orizontes Hotel Unterkünfte mit Aussicht auf die Caldera und den Vulkan.