Vertaling van "dit moderne hotel in mexico " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel in Mexico-Stad ligt centraal aan de hoofdstraat Paseo de la Reforma, en biedt een fitnessruimte en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel in der Paseo de la Reforma Avenue im Zentrum von Mexiko-Stadt, bietet einen Fitnessraum und stilvolle Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het moderne hotel Plaza Suites Mexico City ligt aan de Paseo de la Reforma, een van de belangrijkste straten in het financiële, zakelijke en culturele hart van Mexico-Stad.
Das Plaza Suites Mexico City ist ein modernes Hotel am Paseo de la Reforma, einer der wichtigsten Straßen in Mexiko-Stadt. Hier wohnen Sie im Finanz- und Geschäftsviertel sowie im kulturellen Herzen der Stadt.

Dit moderne hotel beschikt over een centrale ligging in Guanajuato, Mexico. Het biedt de perfecte balans tussen moderne en historische architectuur en moderne diensten, op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Zentrum von Guanajuato, Mexiko, nur wenige Minuten von den Attraktionen der Umgebung entfernt, bietet dieses moderne Hotel die perfekte Balance zwischen Modernität, historischer Architektur und modernen Dienstleistungen.

De Real Inn Perinorte by Camino Real is ideaal gelegen in het hart van de belangrijkste industriële zones ten noorden van het metrogebied van Mexico City. Dit moderne hotel biedt handige voorzieningen op het kruispunt van Periferico en Gustavo Baz.
Nördlich der Metropolregion Mexiko-Stadt erwartet Sie in günstiger Lage inmitten der wichtigsten Industriegebiete dieses moderne Hotel mit zahlreichen Annehmlichkeiten an der Kreuzung Periférico und Gustavo Baz.

Dit hotel in Mexico-stad, in de wijk Colonia Roma, ligt op korte loopafstand van het WTC en het Medisch Centrum Siglo XXI. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, een eigen restaurant en moderne voorzieningen.
Dieses Hotel liegt im Viertel Colonia Roma von Mexiko-Stadt, nur einen kurzen Spaziergang vom WTC und vom Siglo XXI Medical Centre entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, ein eigenes Restaurant und moderne Annehmlichkeiten.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Das moderne Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in der Zona Rosa (Pink Zone) und bietet Ihnen komfortable Einrichtungen und Annehmlichkeiten. Sie wohnen nur 2 Blocks von einem U-Bahnhof sowie gut 9 km vom internationalen Flughafen von Mexiko-Stadt entfernt.

Dit moderne hotel heeft een vriendelijke en comfortabele sfeer en ligt in het hart van het centrum van Mexico-Stad, op slechts een paar blokken van het World Trade Center en de beroemde Insurgentes Avenue.
In der Innenstadt von Mexico-Stadt erwartet Sie das moderne Hotel Vermont nur ein paar Blocks vom World Trade Center und der berühmten Insurgentes Avenue entfernt. Freuen Sie sich auf eine freundliche und komfortable Atmosphäre.

Het amusementscentrum Foro Sol, het stadion Palacio de los Deportes en de racebaan Hermanos Rodríguez liggen allemaal op minder dan 5 km van dit hotel in Mexico-Stad.
Das Unterhaltungszentrum von Mexiko-Stadt, das Foro Sol, das Stadion Palacio de los Deportes und die Rennstrecke Hermanos Rodriguez liegen nicht weiter als 5 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel in Mexico-Stad ligt in de gegoede wijk Polanco, dicht bij een verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden. Het biedt verschillende handige voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Im wohlhabenden Stadtteil Polanco von Mexico City, nahe zahlreichen Geschäften und Restaurants, erwartet Sie dieses Hotel mit wohldurchdachten Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Dit luxe 5-sterrenhotel, dat beschikt over een spa, een restaurant op het terrein en een fitnessruimte, is een van de meest exclusieve hotels van Mexico-Stad.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit einem Wellnessbereich, einem hoteleigenen Restaurant und einem Fitnessraum ist eines der exklusivsten Hotels in Mexico City.